Рецензия на «Шон Маклех. Предчувствие дождя» (Анна Дудка)
Над суетою воспаря Иль над годами – над полями Жестоких нынешних времён - только поэты могут воспарить над годами. Земным отпущен свой срок и каким он будет ведомо только Богу. Глубокомысленное стихотворение. Конец в переводе получился, как показалось мне, лучше, более собранным и образным. Муса Галимов 20.08.2022 22:16 Заявить о нарушении
Спасибо, Муса!
Надежда, что наступит завтра и станет лучше и светлей, даёт любви живые капли и веру делает сильней. И хочется творить и строить, да и себя преображать, чтобы себя в мир этот встроить и никого не обижать... Что толку ныть, копить обиды да сердце тяжестью томить? Так мира вовсе не увидеть! Так не научишься любить... Доброго Вам дня, Муса, чистого воздуха и радостей земных! Анна Дудка 21.08.2022 06:12 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |