Рецензия на «Хитрая борьба с Церковью» (Татьяна Борисовна Смирнова)

Интересные наблюдения. Хорошо бы составить словарь подобных искажений смыслов.
Так многих смущает и даже отвращает от Православия слова Евангелия : "Кто не возненавидит отца и матерь...", в то время, как ненавидеть в старославянском не имело такой негативного смысла, как в наше время. Было слово "навидеть"(любить, желать видеть). Об этом http://proza.ru/2013/08/25/882
С уважением

Славен Любомиров   06.12.2022 16:31     Заявить о нарушении
Спасибо за отклик, Славен! Искажений смыслов было гораздо больше, если призадуматься специально.
Тут один в рецензии добавил и русское слово "зря" и слово "двоедушие", которые в церковно-славянском языке имели другие смыслы.
Хорошо бы составить словарь слов с искаженным (по воле адептов сатаны) смыслом.

Особенно велики их нападки на Православие. Помните, как нападали "за табачный бизнес" на патр. Кирилла? А ведь договора эти были составлены людьми, которым не патр. Кирилл, а патр. Алексий II доверился, не вникая в суть - ещё при Ельцине, а потом изменить это было поздно и позже стало известно папарациям. Патриарху Кириллу советовали подать на журналистов в суд, но он категорически отказался и правильно сделал, став в некотором смысле мучеником.

Рекомендуемое надо будет выбрать время и почитать - внимательно посмотрю о чем это Вы там написали, не мало потрудясь.
С уважением,

Татьяна Борисовна Смирнова   06.12.2022 21:46   Заявить о нарушении
Извините - не "единодушие", а "равнодушие" добавил мне рецензент Геннадий Прохоров. Оно означало "единодушие", а ему в русском языке придали совсем другое значение, введя синоним "безразличие".

Татьяна Борисовна Смирнова   11.12.2022 04:52   Заявить о нарушении

Перейти на страницу произведения
Перейти к списку рецензий на это произведение
Перейти к списку рецензий, полученных автором Татьяна Борисовна Смирнова
Перейти к списку рецензий, написанных автором Славен Любомиров
Перейти к списку рецензий по разделу за 06.12.2022