Да уж. Рассказ писан буковками, а язык обычный для сапиенс, красный 👅
🤗
Спасибо! И здравия!

Ибория   16.03.2024 09:42   Заявить о нарушении

Не знаю почему, я легко проникаюсь речью местных жителей, где бы ни был.
Легко начинаю из понимать и даже говорить, как они.

Например, вот так говорил один ворчун своей жене:
— Ты хужь бы нитку каку принесла оттель.
А она ему:
— Твоённой ненасытной натуре ниток мало? — и опрокинула на него коробку с катушками.
А соседка, на них осуждающе, взирая проговорила:
— Надысь она его насилу откачала, ить упьётся, гад, что насос у погребу.
А теперь рот разявая на добро, кое она с ейным покойником нажила, да доньке оставила. А шож, не ентому ж несть? Доньке и надоть. Куды яму стока! Ужо ить шастую жану бярёть! Мрут бабаньки. Чи сами. Чи он подмагнё. Ииии... Хтоб яё, бядалагу, упредил ба! Так ить нет! Всё злорадничают, спорют, кто кого на ентот раз справодит тудыть.

Вот, как Вам такой говор?
Пытаюсь понять, кто откуда родом в этой местности. А там намешано со всей великой страны.
С улыбкой,



Константин Байстрюк   16.03.2024 16:47   Заявить о нарушении