Рецензия на «Jose Emilio Pacheco. Бои в пустыне» (Шахриза Богатырёва)
Доброго времени суток! Давно не заходила к вам на огонек.А зашла и не могла оторваться, читаю частями, весь день, перевариваю события и места, и личностей, и "аранжировку".Ювелирная работа, тончайший перевод, я бы сказала, без интуационных потерь, что очень важно для принятия другой культуры. Огромное вам спасибо, за ваш труд, за вашу безвозмездность прикоснуться к вашему многогранному творчеству! Я под впечатлением. Всего вам наисветлейшего и энергии творить дальше! Оксана Светлова 30.10.2024 12:47 • Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |
