Ксюша Корица - написанные рецензии

Рецензия на «Какашка-революционер!» (Яна Раушен)

Вот это фантазия о_О
Саус Парк и Мистер Какашка отдыхают)))

Ксюша Корица   25.10.2010 18:28     Заявить о нарушении
Да-да вполне с вами согласен))))))) Юлька тру!!!!!!!

Мужчыно-Роскошь   31.10.2010 02:01   Заявить о нарушении
Рецензия на «По кривой дорожке - молодежное движение России» (Игорь Олин)

Поведение молодёжи - это отражение идеалов эпохи. Сейчас никому не нужны романтики и мечтатели, потому что дома хлебница пустая. Родители работают с утра до ночи, чтобы было что есть и одеть, государство не защищает население, а скорее, напротив, выжимает последнее, "зомбоящик" (телевизор) целыми днями пропагандирует идеалы легкой и красивой жизни вперемешку с постоянными сообщениями о грабежах, убийствах и катастрофах. И откуда, простите, вы хотите чтобы рождались и на чём развивались представители с "бескорыстными помыслами"? Или вы считаете, что молодежи не приходит в голову, что завтра, возможно, нечего будет есть? Подумайте над этим.
Кто что сеет, то и жнет.

Ксюша Корица   25.10.2010 12:03     Заявить о нарушении
Здравый смысл в Ваших словах, Ксения, безусловно, присутствует. Не только молодые люди, вообще сегодня россияне предпочитают "работу на дачах" вместо "ненужных демонстраций", чему так активно каждый год в майские праздники аплодируют СМИ.
Только опыт Запада (взглянем на нынешнюю бушующую Францию - с самым высоким качеством жизни!, на собирающуюся выходить на улицы Англию) говорит мне, что нечего есть будет как раз в обратном случае - при нашей "хате с краю", при молчании и смирении - "наверху виднее".

Игорь Олин   25.10.2010 15:45   Заявить о нарушении
Знаете, не зря говорится "монархия от бога, демократия - от сатаны", зачем далеко ходить в "бушующую Францию"? Бушующая Украина 2004 года Вам не нравится? Итог, думаю, Вам известен. Любой бунт, революция или даже демонстрация-протест - это стадо, уж простите, а стадом легко управлять. Я не хочу сказать, что надо сидеть сложа руки, но и походы с транспорантами тоже никакого дела не дадут - не то время и не тот менталитет у нас (если уж сравнивать с французами). Изменений требуют прежде всего мозги, вернее, конечно, их содержание. Потому что если там мусор, то даже самые отверженные и преданные идее - это те же "швондеры" пустоголовые. А тут Вы правильно сказали, рецептов простых быть не может. Хоть усыпляй каждого третьего....(

Ксюша Корица   25.10.2010 18:21   Заявить о нарушении
Наши точки зрения различны, но Ваша позиция мне понятна, и я её уважаю.

Игорь Олин   26.10.2010 06:42   Заявить о нарушении
Рецензия на «Лина Костенко. Бабушка моя» (Анна Дудка)

Лина Костенко прекрасна...

Страшні слова, коли вони мовчать,
коли вони зненацька причаїлись,
коли не знаєш, з чого їх почать,
бо всі слова були уже чиїмись..

Все-таки "дух" оригинала очень трудно передать, и речь даже не о мастерстве перевода, а об особенностях самого языка, которым оригинал писался...

Ксюша Корица   23.10.2010 22:09     Заявить о нарушении
Страшны слова, когда они молчат,
когда они невольно притаились,
когда не ведаешь, с чего начать,
ведь чьими-то слова все эти были…

Что не понравилось Вам, Ксюша, в переводе?
Ведь сердцем я переводила вроде.

Анна Дудка   24.10.2010 11:12   Заявить о нарушении
Переводите отлично, но ригинал мне все-таки ближе...

Ксюша Корица   25.10.2010 12:57   Заявить о нарушении
Рецензия на «Кофе в постель» (Алтынбаева Наталья)

Мудрые женщины друг друга всегда поймут)
Улыбнуло)

Ксюша Корица   23.10.2010 12:33     Заявить о нарушении
Рецензия на «Подарки от первой любви» (Вирус Мерзляков)

Сразу возникает вопрос... А что же символического было в той шкатулке? кроме чувств... или это секрет?

Ксюша Корица   23.10.2010 11:56     Заявить о нарушении
А разве Вам что-то нужно было от Первой Любви кроме чувств.....
Спасибо,Ксюша,что заглянули и за отклик. Всего Вам самого доброго!!!
Успехов!!! Удачи!!! Улыбок!!!

С уважением Виктор

Вирус Мерзляков   23.10.2010 17:38   Заявить о нарушении
Нет, конечно) просто возникло ощущение, что это такая шкатулка... с секретом, который в конце обязательно будет открыт! ан нет, все символично и таинственно)
с улыбкой, Корица

Ксюша Корица   23.10.2010 18:25   Заявить о нарушении
Рецензия на «Городские рассказы. Одноклассники. RU» (Евгений Ездаков)

Скорее, не материал милицейской хроники, а материал для мыльной оперы) в роли создателя сценариев себя не пробовали?:)

Ксюша Корица   22.10.2010 19:38     Заявить о нарушении
Рецензия на «Мужчина и женщина. Еще одна формула» (Муза фон Мюнхгаузен)

Вкусно сказано... Любовно-аппетитно... Чувства избавленные от быта и всего, что с бытовухой связано) вдохновляет)

Ксюша Корица   22.10.2010 17:03     Заявить о нарушении
Чем это кончается, обычно?

Amsterdam   22.10.2010 17:08   Заявить о нарушении
Браво,Амстердам!)

Сергей Горцев   22.12.2010 17:21   Заявить о нарушении