Юрий Николаевич Горбачев 2 - написанные рецензии
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Увы. Потребление древнерусской литературы - в коня овёс лишь малому количеству гуманитариев-профессионалов. Почувствовать в русском языке множества слоев языковых субстратов и суперстратов - этому учиться надо. Симфония! А для её восприятия нужен слух.ОПРЕСНЕНИЕ языка , происходящее у нас на глазах- в сущности исключает даже саму возможность языковой стилизации "по эпоху". Для исторических повествований(я не имею ввиду занудные труды историков, упакованные в фолианты плоды лекторов с телешоуменскими условными рефлексами)это в сущности -смерть. Текст испещрённый сносками на непонятные слова минувших эпох - мешает восприятию. Смортфонизация лексики - беда которой не ждали. Образные уровни языка выпадают из оборота. Художественная речь на фоне этого гипертелеграфного стиля выглядит избыточной.И в сущности, можно констатировать, что Ложечников , Лесков, Личутин - все кто пытался задействовать в своих творениях языковую архаику - опять таки продукт потребляемый лишь филологами и около того. Пипл требует, чтобы "легко читалось". Сказовые узоры, мифологемы, незнакомые слова его утомляют. Ну а автор всё-таки делает свой выбор. Русский язык ещё не растерял всех красок. Существует и восприятие на слух. Мы ведь не англосаксы.Поэтому Астафьев не кажется подобным творцу "Телемахиды".Его диалектизмы(эхо древнерусского) -еще резонируют в нашем восприятии.Блажен автор, чувствующий краски языка. И его выбор - насколько он воспользуется этими красками...
Юрий Николаевич Горбачев 2 23.05.2022 15:53 Заявить о нарушении
Но, со многим не согласен. Если ориентироваться на запросы пипла, то это смерть языка, вырождение литератора и литературы. Надо быть выше рынка и работать на сверхценные идеи. Именно в этом назначение писателя. И именно на это была ориентирована русская литература 19 века, поэтому она и стала великой.
А за пипл не беспокойтесь - он гибкий, дотянется и до серьезных вещей. Как говорил Брехт -"держите форму, а содержание подтянется"!
Относительно моего интереса к истории развития языка. Но, ведь это и в самом деле интересно! Как развивался язык, какие этапы прошел в своем развитии, как преодолевал различные влияния, кто способствовал его росту и падению... Это увлекательнейшее чтение, которое захватывает сильнее любых детективов!
После учебы в Лит. институте я стал с уважением относиться к любому тексту, вне зависимости от того, нравится он мне или нет. Любой текст любой эпохи несет в себе свидетельство интеллектуальных поисков своего времени. А интеллект - это единственное, что по-настоящему интересно.
Личутин был в той комиссии, которая принимала меня в Союз Писателей РФ. Вспоминаю его с большой теплотой. Он, практически, свой язык не стилизовал под старину. Он - помор, и писал тем северным говором, который слышал с детства.
Лесков... да, конечно, писал своеобразным языком, но сочным - "Житие одной бабы"!
Но, ведь, в этом и изюминка литературы - каждый сочинитель находит свой неповторимый язык!
Снова вернусь к истории русского языка. Товарищ Коба, критикуя взгляды академика Марра, сказал следующее: "язык - это ни базис и не надстройка. Язык - это инструмент общения". А инструментом надо уметь владеть, особенно человеку пишущему, и знать его особенности.
Владимир Куковенко 22.05.2022 23:42 Заявить о нарушении
Юрий Николаевич Горбачев 2 23.05.2022 15:53 Заявить о нарушении
Восторгался профессором Смирновым, специалистом по серебряному веку- как он читал лекции! Просто очаровывал аудиторию... Профессор Минералом - специалист по советской поэзии. Он мне открыл глаза на советскую поэзию и приучил ценить любой текст и извлекать из него массу многообразной информации.
Доцент Калугин был увлечен творчеством Ивана Грозного. Он и докторскую защитил по этой теме. Хотя я с ним и не соглашался порой, но ценил его убежденность.
Владимир Куковенко 23.05.2022 17:50 Заявить о нарушении
Юрий Николаевич Горбачев 2 25.05.2022 08:37 Заявить о нарушении
Но вот, подтолкнуть к творчеству грамотный преподаватель сможет.
Я купил свободно в книжном магазине "Золотую ветвь" в середине 80-х (издание 1983 года).
Владимир Куковенко 25.05.2022 14:36 Заявить о нарушении
"Тишину леса нарушали жужжащие шмели, они по- деловому нарезали круги, суетясь и периодически пикируя на цветущие растения и ягоды земляники."Ярко! И с любовью к окружающему нас мирозданию. С удовольствием прочёл.
Юрий Николаевич Горбачев 2 22.04.2022 11:31 Заявить о нарушении
Виктория Романюк 22.04.2022 18:24 Заявить о нарушении
Юрий Николаевич Горбачев 2 23.04.2022 16:09 Заявить о нарушении
Это словесное полотно -радость для глаз и отрада для сердца.
Юрий Николаевич Горбачев 2 22.04.2022 10:32 Заявить о нарушении
Виктория Романюк 22.04.2022 18:22 Заявить о нарушении
И не было печали,
Чтоб быть или не быть,
Лишь после мы узнали,
Как страшно было жить.
Юрий Николаевич Горбачев 2 22.04.2022 10:30 Заявить о нарушении
Бархатный стиль. Вкус к слову. Гармоничные лексические краски.
Юрий Николаевич Горбачев 2 22.04.2022 05:49 Заявить о нарушении
Виктория Романюк 22.04.2022 18:12 Заявить о нарушении
Питер Брейгель вдохновляет! Позапрошлой зимой написал по мотивам его живописи повесть "Сорока Питера Брейгеля".
фильм "Мельница и Крест" на эту же тему.
http://www.youtube.com/watch?v=buwt9FQ9ux4&t=116s
Юрий Николаевич Горбачев 2 21.04.2022 18:56 Заявить о нарушении
Виктория Романюк 21.04.2022 23:36 Заявить о нарушении
Кирилл и Мефодий язык русский устрояше, аки чёлн парусом и вёслами облекая, штобы плыл по облацы средь брегов псаломных
Юрий Николаевич Горбачев 2 21.04.2022 12:12 Заявить о нарушении
Царь: Ну, пойдём Русь просвещать!
Кирилл: Легко!
Владимир Куковенко 21.04.2022 14:34 Заявить о нарушении
несть числа тьме ворогов, вельми сдюжим коли счёт хоробрым витязям несметен
Юрий Николаевич Горбачев 2 21.04.2022 12:07 Заявить о нарушении
Владимир Куковенко 21.04.2022 18:49 Заявить о нарушении
Юрий Николаевич Горбачев 2 21.04.2022 19:02 Заявить о нарушении
паки понеже глаголоаше же исполать как искони велось
Юрий Николаевич Горбачев 2 21.04.2022 12:02 Заявить о нарушении
Юрий Николаевич Горбачев 2 21.04.2022 19:06 Заявить о нарушении
великий и могучий
Юрий Николаевич Горбачев 2 21.04.2022 11:55 Заявить о нарушении
Владимир Куковенко 21.04.2022 16:57 Заявить о нарушении
http://www.youtube.com/watch?v=Ez62cQPYyI8&list=RD45Mcj9kbvcM&index=5
Юрий Николаевич Горбачев 2 21.04.2022 19:09 Заявить о нарушении
Владимир Куковенко 21.04.2022 19:24 Заявить о нарушении