Марина Влада-Верасень
" Глаза читателя более строгие судьи, чем уши слушателя"
________________________________________Вольтер
"...не спрашивай никогда, по ком звонит Колокол: он звонит по Тебе."
________________________________________Джон Донн
"У меня из десяти стихов — пять хороших, три средних и два плохих.
У Блока из десяти стихотворений — восемь плохих и два хороших, но
таких хороших, мне, пожалуй, не написать."
________________________________________Владимир Маяковский
"Белладонна: в итальянском языке — прекрасная дама.
В английском — смертельный яд. Яркий пример идентичности,
присущей двум языкам."
_________________________________________Амброз Гвиннет Бирс
________________________________________Вольтер
"...не спрашивай никогда, по ком звонит Колокол: он звонит по Тебе."
________________________________________Джон Донн
"У меня из десяти стихов — пять хороших, три средних и два плохих.
У Блока из десяти стихотворений — восемь плохих и два хороших, но
таких хороших, мне, пожалуй, не написать."
________________________________________Владимир Маяковский
"Белладонна: в итальянском языке — прекрасная дама.
В английском — смертельный яд. Яркий пример идентичности,
присущей двум языкам."
_________________________________________Амброз Гвиннет Бирс
Произведений: 105
Получено рецензий: 45
Написано рецензий: 17
Читателей: 36055
Произведения
- 56. Ильяс Аутов Песня о войне - Разговор с дедом - литературные переводы, 17.05.2020 16:37
- 53. Рыгор Барадулiн - Отцу - литературные переводы, 08.05.2020 01:31
- 51. А в Беларусь ворвался снова май - стихи, 01.05.2020 12:18
- 105. Не раманс - стихи, 06.05.2026 23:37
- 62. Нил Гилевич. Я - белaрус - литературные переводы, 28.07.2020 16:54
- 84. А. Кулешов - Комсомольский билет - стихи, 21.02.2023 22:54
- 52. Жди меня - я приду сама... - стихи, 07.05.2020 22:53
- 24. Погоня - литературные переводы, 08.10.2019 22:34
- 81. Эта женщина босоногая... - стихи, 27.10.2022 21:37
- 96. Явор и калина - стихи, 09.03.2026 00:50
- 98. Завушнiцы - Серёжки - стихи, 11.03.2026 00:02
- 102. Василь Гадулька Имя твое - Мария - стихи, 07.04.2026 00:20
- 99. Ирония Судьбы - стихи, 16.03.2026 00:55
- 97. Развiтальнае - стихи, 10.03.2026 00:41
- 78. Вислава Шимборская - Ищу слово - литературные переводы, 01.02.2022 15:30
Пародии (1)
А (39)
СкАзКи. (5)
Юморю (2)
Размышления (2)