Рецензии на произведение «Истоки образов в сказке Ершова Конёк горбунок»
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Сомнения в авторстве Ершова в пользу Пушкина существуют давно.
Есть такая работа "Псковские диалектизмы в сказке "Конёк-Горбунок" как свидетельство авторства А.С. Пушкина" (авторы: Л.Л. Касаткин, Р.Ф. Касаткина, Москва).
Действительно трудно объяснить псковские диалектизмы в сказке у тобольского студента Ершова, к тому же работавшего в своё время писарем у Пушкина.
Роман Дмитриев 11.09.2023 16:04 Заявить о нарушении
Мара Рушева 11.09.2023 17:32 Заявить о нарушении
Если Вы напишите опровержение, хотя бы и этой работы о псковских диалектизмах, я с интересом его прочту.
Роман Дмитриев 11.09.2023 18:02 Заявить о нарушении
Поздняя замена текста Ершовым на: "Против неба - на земле...", - многими считается весьма удачной. Быть может эта и другие поздние замены - это, отчасти, возврат к изначальному ершовскому тексту, похоже на то...
Иначе: полная информация по данному вопросу не восполнима. В этих условиях в моем эссе прочерчивается: а) связь Ершов-филолог - Тобольск - Крижанич-филолог и его история с либерией Палеологов; б) история с Ершом, сыном Ершовым и внуком Ершовым, которую Петр Павлович вместил в сказку "Конек-горбунок" в качестве сфрагиды. Это существенно подчеркивает авторство П.П.Ершова.
Мара Рушева 11.09.2023 19:51 Заявить о нарушении
Похоже, что Вы либо не читали работы Касаткиных, либо читали очень давно, либо действительно "просматривали".
Там проведён сравнительный лингвистический анализ 1-ого издания КГ и 4-ого КГ, который вышел уже после смерти Пушкина, и который Ершов как бы улучшал.
Проведён анализ всего текста, а не только первых строк КГ.
Например, авторы пишут о разном понимании слова "малахай" в 1 и 4 изданиях.
Как такое могло получиться, если у обоих изданий был один автор?
Цитата из работы Касаткиных.
"Таким образом, слово малахай встречается и в 1-м, и в 4-м издании КГ,
но их авторы понимали это слово по-разному: автор 1-го издания — как кафтан особого покроя (как в псковских говорах), Ершов — как тёплую меховую
шапку (как в Сибири)".
Подробно на примерах разбираются все места правок, произведённые Ершовым в 4-ом издании.
Так что, просто от этого отмахнуться не получится.
Ведь как бывает в жизни? Хитрецы, или преступники, часто думают, что всё сделали идеально, без ошибок, и нередко горят на мелочах. Лингвистика, подобно хорошему следователю, как раз и занимается этими самыми мелочами.
Роман Дмитриев 11.09.2023 22:41 Заявить о нарушении
2. Концовка вашего предыдущего замечания («Хитрецы, или преступники, часто думают, что всё сделали идеально, без ошибок, и нередко горят на мелочах. Лингвистика, подобно хорошему следователю, как раз и занимается этими самыми мелочами».) крайне некорректна, типична для противников авторства Ершова и отнюдь не относится к сторонникам авторства Ершова.
Мара Рушева 12.09.2023 09:50 Заявить о нарушении
Но тогда с кем его сравнить? Такое количество редактирования, как Вы выразились, Пушкиным в тексте как минимум тянет на соавторство. Но тогда бы Ершов хотя бы понимал, что означали эти псковитизмы, вставленные Пушкиным, и не считал бы их неправильностями.
Я не биограф Ершова. Возможно человек на тот момент испытывал крайнюю нужду в деньгах, поэтому и переиздавал сказку в новой редакции. Вот только эта правка текста выдаёт его с головой.
У Пушкина тоже были ситуации, когда он крайне нуждался в деньгах, но в отличие от Ершова, А.С. писал новые произведения по силе не уступающие предыдущим, а не редактировал одно и то же. Это если уж говорить о таланте.
Ваши объяснения крайне не убедительны, если честно, пока во всяком случае.
Напишите своё опровержение данной работы, и покончим на этом.
Роман Дмитриев 12.09.2023 10:52 Заявить о нарушении
Мара Рушева 12.09.2023 12:07 Заявить о нарушении
Чрезвычайно интересный материал! Спасибо за статью, Мара!
Надя Сорокина 17.04.2023 08:49 Заявить о нарушении
А как же верблюды?
Григорий Аванесов 21.02.2023 14:45 Заявить о нарушении
Даша Новая 21.02.2023 15:10 Заявить о нарушении
Африка того крика Амиреки, дали Америку как меру ей. Белый бог не понятно почему так решили и зачем, но это не играет думаю особой роли. В Пушкине была африканская кровь.
Даша Новая 21.02.2023 15:16 Заявить о нарушении
http://kronk.spb.ru/library/korolkova-ef-2006-t.htm
Мара Рушева 21.02.2023 15:37 Заявить о нарушении
Ёрш в сказке П.П. Ершова «Конёк горбунок» является сфрагидой (от греч. слова «печать» в смысле упоминания [тем или иным способом] в произведении имени поэта или писателя, автора данного произведения.
Мара Рушева 21.02.2023 16:29 Заявить о нарушении
От Конька-горбунка до Ерша Ершовича. Удивительное исследование. Читал с симпатией к Вам. Самое удивительное в творении Ерошова - это точное описание вида планеты Земля из космоса в его путешествиях на Коньке-горбунке. В отношении авторства в споре с Е. Шуваловой, придерживаюсь Вашей позиции. Плюс!
Анатолий Святов 01.12.2021 04:25 Заявить о нарушении
Мара Рушева 01.12.2021 13:37 Заявить о нарушении
Мара, а Вы не сомневаетесь в том, что "Конька-Горбунка" написал Ершов?
Спасибо за познавательную статью.
Елена Шувалова 31.12.2018 12:25 Заявить о нарушении
П.П.Ершов учился в лучшем учебном заведении России, имел склонность к музыке и собирательству фольклора, он написал нечто, потрясшее университетского профессора Плетнёва (одного из учителей императора) ещё до знакомства с Пушкиным. В «Коньке-Горбунке» проглядывается искренняя увлечённость Ершова пушкинскими сказками, они откровенно цитируются. Поэтика Пушкина, безусловно, оказала большое влияние на юного поэта и в смысле характера удивительно лёгкого и ладного стихосложения.
Вполне допустимо, что Пушкин сделал некоторые правки в тексте «Конька-Горбунка), не претендуя при этом на полноценное соавторство и участвуя в распространении ершовской сказки. Реального и однозначного доказательства чьего-либо иного авторства, кроме ершовского, однако, не существует.
Мара Рушева 31.12.2018 13:21 Заявить о нарушении
Елена Шувалова 31.12.2018 13:27 Заявить о нарушении
Елена Шувалова 31.12.2018 13:34 Заявить о нарушении
Елена Шувалова 31.12.2018 13:43 Заявить о нарушении
Елена Шувалова 31.12.2018 13:46 Заявить о нарушении
Елена Шувалова 31.12.2018 14:10 Заявить о нарушении
Тематика «Конька-Горбунка» для меня была интересна именно мифическими и историческими истоками. Кстати, сказки на близкую тему значатся под номерами 169-170 в трёхтомнике Афанасьева, жеребёнок там хоть и волшебный, но обычного вида, не похож на древнюю археологическую бляшку…
Мара Рушева 31.12.2018 16:49 Заявить о нарушении
1). Пушкинские произведения «Руслан и Людмила» с лукоморским вступлением и «Сказка о царе Салтане…» были напечатаны ранее «Конька-Горбунка», также как и некоторые другие сказки. Назвать «наглостью» краткое и бравурное цитирование Ершовым пушкинских сказочных текстов… м-м-м… слишком сурово… Это отнюдь не плагиат, а культовый акт…
2). Пушкин так или иначе поддержал декабристов, и, по доносу, значился для Николая I возможным автором “Гаврилиады». Иначе говоря, не в чести был Пушкин у действующего императора (а значит, и у официоза… да и будущий император дважды остерёгся помочь тобольцу: не помогли при этом рекомендации – ни Плетнёва, ни Жуковского). Покровительство Пушкина, возможно, сыграло тогда для карьеры тобольского поэта отрицательную роль… увы… Впрочем, сам ершовский текст о смене законного царя крестьянским сыном пах даже не декабрём или февралём, к примеру…
3) Действия Плетнёва после первого знакомства с «Коньком-Горбунком» (чтение этого текста вместо лекции, рекомендации его в журнал для печати и введение Ершова в круг первых поэтов России) – это ли не доказательство сильного воздействия ершовской сказки на весьма компетентного профессора русской словесности.
4) По части иностранных языков Ершов был слабоват, но было при этом мнение: ««Этот Ершов владеет русским стихом, точно своим крепостным мужиком».
5) Сказитель, от которого Ершов услышал сказку, был явно не тобольским. На многих питерских сооружениях были фигуры гиппокампов (вероятно, ветер был из Голландии, к брегам которой доходили как реальные морские коньки, так и древние античные мифы). Позднее сказка в иных вариантах зафиксирована Афанасьевым...
Мара Рушева 31.12.2018 18:21 Заявить о нарушении
Вы извините, но я точно знаю, что "Конька-Горбунка" написал не Ершов, а Пушкин. Поэтому все Ваши возражения для меня несостоятельны.
Елена Шувалова 03.01.2019 15:53 Заявить о нарушении
Мара Рушева 03.01.2019 18:09 Заявить о нарушении
Здорово, правда! Я ТОЧНО ЗНАЮ, ПОЭТОМУ ВАШИ ВОЗРАЖЕНИЯ НЕСОСТОЯТЕЛЬНЫ. Сегодня, когда пошла полоса переписывания всего, что было в прошлом и что утверждено в нашем национальном самосознании, подобные утверждения очень удобны для того, чтобы писать (при переписывании) все, что кому придет в голову. И вот таким образом утверждать свою правоту.
Очень рад, что Мара Рушева на серьезном уровне подтверждает «традиционную» точку зрения на «Конька-Горбунка».
Мы же все на «Коньке-Горбунке» воспитывались, наряду с пушкинскими сказками! Дай Бог, чтобы наши дети и внуки в этом смысле повторяли наш путь. Не сомневаясь при этом в авторстве, что как-то «приглушает» радость от чтения сказки.
Успехов автору в творчестве!
Игорь Абросимов 04.01.2019 15:37 Заявить о нарушении
Елена Шувалова 04.01.2019 15:52 Заявить о нарушении
Я так написала, потому что мне сообщил об этом мой дед, прадеду которого - П.И. Колошину, - и была оставлена рукопись "Конька" самим А.С.Пушкиным. Я - из семьи посвящённых. И мне непонятно, чем будут обделены наши потомки, если они обретут ещё одну прекрасную пушкинскую сказку? Всё равно никто из детей не понимает, не чувствует, кто такой Ершов! (Подспудно чувствуя в нём не-автора, - детей не проведёшь!).
Елена Шувалова 04.01.2019 15:56 Заявить о нарушении
Оно конечно, мёртвые сраму не имут…
Мара Рушева 04.01.2019 17:50 Заявить о нарушении
Игорь Абросимов 04.01.2019 20:10 Заявить о нарушении
Мара Рушева 04.01.2019 21:02 Заявить о нарушении
Маре. И Вас ни в чём не убедили даже марионетки Лебедевой? Ведь в них прямо утверждается авторство Пушкина!
Елена Шувалова 06.01.2019 14:17 Заявить о нарушении
Но это же хорошо! Лично для Вас, Елена. Ибо, ведь может быть впереди - разочарование (если НЕТ), а так можно ждать и жить надеждой...
Успехов и всего самого хорошего в наступившем 2019-ом.
Ваш коллега по Прозе.ру - Игорь Абросимов.
Игорь Абросимов 06.01.2019 15:50 Заявить о нарушении