Что за странное слово авось

Анна Дудка: литературный дневник

"Авось" пронесет... Это выражение знакомо каждому. Мы, русские, любим надеяться на это самый авось, даже и не предполагая, что означает слово и откуда оно вообще появилось.


А слово "авось" действительно загадочное, лингвисты спорят до сих пор, как оно образовалось и к какой части речи относится. Есть несколько предположений. Первые думают, что "авось" образовалось при сочетании слов "а вот сейчас", но со временем так упростилось и превратилось в "авось". В значении "а вот сейчас" слово указывало на начало какого-либо действия, которое может нести последствия, для человека не всегда положительные.


Вторые предполагают, что авось относится к вводным словам, третьи - к усилительной частице. Есть и такие примеры, когда авось выступает в роли подлежащего и является существительным. Это в пословицах: Авось до добра не доведет, например.


В XVII веке слово авось стали употреблять в значении "наверное", "может быть". Например, "авось увидимся".


Во времена, нелегкие для страны, авоськой называли плетеную из прочных ниток сумку. Имя ей придумал юморист Аркадий Райкин. В своих интермедиях он вытаскивал из кармана этот мешок со словами "Авось я в ней что и принесу", конечно, делая акцент на гуляющий в ней ветер, как на прилавке магазина в те славные времена. название сумки так понравилось гражданам, что прижилось надолго.



Другие статьи в литературном дневнике: