Рецензия на «Василь Кузан. Переправа через жизнь» (Анна Дудка)
Да,Анечка, благодарную работу Вы исполняете. Понять и переложить. Помню,в 10 классе,наша учительница немецкого потрясена была,когда я взяла, да перевела стихотворение "Белый голубь" с немецкого на русский. Но и всё! Больше таких подвигов не помню. Спасибо,дорогая. Галя. Галина Алинина 10.08.2012 09:12 Заявить о нарушении
Спасибо, дорогая Галочка! А кто написал стихотворение "Белый голубь", не помните? В отличие от Вас, я стала переводить, да и вообще творить - на пенсии, и увлеклась...
Ваша Анна Анна Дудка 10.08.2012 12:02 Заявить о нарушении
Ох,Анечка,это было что-то вроде молодёжного гимна ГДР. Ни в какое сравнение с художественным Вашим слогом.
Галина Алинина 10.08.2012 12:57 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |