Рецензия на «Адвечны сум» (Наташа Ружицкая)
ти мій одвічний, світлий, дивний сум... так до сконання. Так схотіла доля. Василина Иванина 09.03.2014 12:29 Заявить о нарушении
Да, так схотіла доля...
Дорогая Василина, когда ты приходишь, мне становится теплее. Я очень тебе благодарна. Надеюсь, и моё присутствие в твоей жизни в этой трагической для Украины весне ощущается тобой. Обнимаю тебя, Наташа Ружицкая 09.03.2014 12:38 Заявить о нарушении
Наташенька, конечно,
родная моя, я чувствую твою поддержку, и хоть немного легче становится Василина Иванина 09.03.2014 12:51 Заявить о нарушении
Ти – мій одвічний, світлий, дивний сум…
Так до сконання. Так веліла доля. Така її непрошена сваволя. Як є – так є. Скажу передусім, – Не маю кривди. Мрію об однім: Твоє обличчя взяти у долоні, Відчути жилку трепетну на скронях. І засинати - з поглядом твоїм… Василина Иванина 09.03.2014 14:23 Заявить о нарушении
Дзякуй, дарагая Васiлiначка, за кожнае слова на тваёй матчынай мове, за тваю прысутнасць побач са мной. Твой пераклад ужо таксама побач...
Наташа Ружицкая 09.03.2014 16:05 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |