Рецензия на «Кто такой Асл? Переводим разъясняем дипломатично» (Маркус Норман)
Очень точно выстроенная вещь, бывает и такое :) Дипломатия вообще большое дело. С наилучшими Сергей Лузан 31.01.2015 09:27 • Заявить о нарушении
Мне было нетрудно беседовать с австралийцем, быстро подбирая ответ на его вопрос. Закалку в подобных объяснениях отдельных моментов русского языка приобрел еще в Конго, в 2007-2010 годах. Тогда наш чернокожий помощник Жорик часто просил объяснить ему то или иное слово, причем, не всегда печатное. Если интересно, смотрите раздел "Байки от негритенка Жоржа".
Маркус Норман 31.01.2015 14:44 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |
