Рецензия на «Старик, смотрящий в воду» (Александр Рюсс 2)
Александр, добрый день! Прекрасные стихи на русском и на английском языках. Русский текст - это перевод? Или это два независимых произведения? Иллюстрация очень дополняет стихи и сама по себе является произведением искусства! Елена Скряга 13.02.2016 20:35 • Заявить о нарушении
Это, Леночка - переложение, обязательным качеством которого является сохранение смысла (за что ручаюсь) и эмоции (надеюсь). Спасибо, А.Р.
Александр Рюсс 2 13.02.2016 20:50 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |
