Рецензия на «8. 03. 2016. Чуковский о мастерстве перевода» (Феликс Рахлин)
Здравствуйте, Феликс Давидович. Вы помните, конечно, что были в Харькове Площадь Поэзии с одноименным магазином на углу. Площадь сохранилась, а магазин урезали до одного отдела, на остальной территории торгуют чем попало... Зато имеется у нас хороший книжный рынок, мы его называем "Балка", на Клочковской улице. Посоветуйте, где теперь можно приобрести Ваши харьковские книги. С почтением, Алекс Ершов 12.03.2016 01:34 Заявить о нарушении
Уважаемый Алекс!
Мои книжки в Харькове выпустило издательство "Права людини", действующее в рамках Харьковско1 правозащитной группы. Её руководитель - мой родной племянник, Евгений Ефимович Захаров. Она помещается на ул. Иванова, переименованной недавно в улицу... Иванова. Но - другого. Зайдите туда и не стесняйтесь попросить, сошлитесь на меня. Но не подумайте плохого: мои книги издаются там не по родству, в только те, которые по тематике соответствуюи профилю издательства. Так что там вышли "О Борисе Чичибабине", "Рукопись" (в "соавторстве" с покойным отцом: он написал подробный план тюремно-лагерных воспоминаний и... умер, а уж я записал по этому плану и с его слов по воспоминанием о 5-дневной встрече с ним на сидании в Воркуте в 1954, Но вряд ли от тысячного тиража каждой остались экз. Однако недано (правда тиражом 500) вышли два тома моих воспоминаний с изложением нашей семейной ГУЛАГовской трагедии - эти, возможно, ещё есть. Их раздают БЕСПЛАТНО, т. к. организация "грантоедная". А вот моя тоже мемуарная повесть "Грудь четвёртого человека" и мои стихи изданы не там, а здесь, в Израиле. Пришлите свой адрес - и я вышлю Вам, что смогу. Если пришлёте свой эл адрес, то в виде исключения вышлю на 32 страницах вышедшую упомянутую повесть об армии - распечатаете на принтере и сброшируете сами (если захотите). Мне это денег практически не стоит, а вам - да, если есть принтер.Но это в формате Роман-газеты. Спасибо. Феликс Рахлин 13.03.2016 02:02 Заявить о нарушении
Спасибо, Феликс Давидович, попытаюсь для начала найти это издательство - ведь улица Иванова-Иванова совсем короткая ) А потом сообщу результаты, а заодно и адрес свой.
Алекс Ершов 13.03.2016 20:55 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |