Рецензия на «Дело о тупом преступлении. финал» (Филолог По Принуждению)
Мне нравится ваш исследовательский подход. Я его понимаю и принимаю. Но хочу внести и свое видение данного звукового сочетания. В кыргызском и казахском языках есть слово түп - низ, дно; корень, корневище түп - (перен)основание, основа, начало түп - род, предки топой - маленький Посмотрите, какая сильная связь у русского слова СТОПА, СТУПНЯ, СТУПАТЬ с тюркским переводом слова ТУП - НИЗ. Ваш разбор слова СТУПА, как «сосуд не имеющий выхода» также прекрасно сочетается с понятием СТУПЫ, как сосуда, имеющего ДНО. Далее, я решила сравнить два понятия СЛАБЫЙ и НИЗ. Могу ли я сопоставить эти два слова? Есть такое сочетание НИЗКИЙ УРОВЕНЬ РАЗВИТИЯ, в смысле СЛАБЫЙ. Также и ТОПОЙ - "маленький" в принципе сочетается с понятием "слабый". Выбивается несколько из логики сопоставление двух понятий КОРЕНЬ и СЛАБЫЙ. Но решила заглянуть опять же в кыргызский и посмотреть, есть ли там сочетание звуков сопоставимых с русским словом ОСТРЫЙ, являющимся антонимом слову ТУПОЙ. Есть! өстүр- растить, выращивать, взращивать өстүрүү- выращивание, взращивание Посмотрите, как интересно! Понятия КОРЕНЬ, НИЗ по сути также являются антонимами к понятиям РАСТИТЬ, ВЗРАЩИВАТЬ. И знаете, какой неожиданный философский вывод я сделала из этих сопоставлений? ОСТРОЕ может появится только из ТУПОГО, а ТУПОЙ вполне возможно при правильном взращивании станет ОСТРЫМ, а следовательно и СИЛЬНЫМ! (Надеюсь, вы поняли мое нестандартное и нелогичное в привычном понимании рассуждение!) ))) Маришка 22 23.03.2017 14:33 • Заявить о нарушении
Здравствуйте Маришка! Вы всё правильно понимаете. Ведь есть выражение «ступень развития». Лингвисты конечно скажут, что это метафора. Что в основе лежит сравнение с лестницей и её ступенями. Но я думаю, что было всё наоборот. Что же касается слова и значения КОРЕНЬ, то изначально в нём понятие «основа», УКОРЕНИТЬ – «основать». У съедобных корешков – корнеплодов было другое название. Следовательно понятие ТУП – «слабый/не знающий», как основы для обучения вполне вероятно. Благодарю за отзыв, с теплом, Ф.П.
Филолог По Принуждению 23.03.2017 15:07 Заявить о нарушении
Кстати, слово СТУПНЯ, СТОПА ведь тоже по сути скрывает в себе СЛАБОСТЬ.
Есть такое выражение АХИЛЛЕСОВА ПЯТА, которое служит для обозначения слабого, уязвимого места человека. И я почему-то нигде не встречала в этимологии слова АХИЛЛЕС варианта с английским корнем HEEL. HEEL (англ) - пятка, пята И также можно еще осознать и через KILL - УБИТЬ. Тогда получится АХИЛЛЕС - неубиваемый И ведь все со смыслом! Ведь согласно мифу мать ФЕТИДА окунала АХИЛЛЕСА в воды СТИКС, чтобы сделать его бессмертным. И только пятка, за которую держала Ахилла мать осталась уязвимой. Далее, каким-то фантастическим образом слово СТОПА через понятие СЛАБЫЙ приводит нас к ЛАПЕ, которая по сути является тоже СТОПОЙ, только зверинной. И для того чтобы осознать эти загадочные пересечения, я думаю, недостаточно общепринятой логики. Логику здесь нужно подключать многоспупенчатую, даже можно сказать филигранной отделки. ))) Маришка 22 23.03.2017 17:50 Заявить о нарушении
И вот еще:
HEEL по-английски ПЯТКА. И есть слово ХИЛЫЙ, которое по сути является синонимом слову СЛАБЫЙ. Опять выходим на СЛАБУЮ и ХИЛУЮ СТОПУ-ПЯТКУ. Маришка 22 23.03.2017 18:00 Заявить о нарушении
Как образуются эти таинственные пересечения? Вот это бы понять!
И ведь эти связи наблюдаются не только в данном гнезде слов! Это "явление" при разборе слов встречается довольно таки часто! Маришка 22 23.03.2017 18:05 Заявить о нарушении
Всё верно, рад что у меня есть такой вдумчивый читатель как Вы.
Филолог По Принуждению 23.03.2017 18:16 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |
