Рецензия на «Паваротти» (Ольга Вярси)
Понравился Ваш рассказ. Я вот о чём подумал, Вы написали:"Бедные девочки!". Это, наверное, в русском языке слово "бедный" можно понять как "несчастный". Для Америки это, наверное, нонсенс. Как богатый человек может быть"бедным"? Валентин Губарев 31.03.2017 17:55 Заявить о нарушении
Спасибо, Валентин! А ведь правы, в моем контексте, я имела ввиду "убогие"...А в Америке полно людей, которые притвояются богатыми, потому что быть богатым - модно, а бедным нет. Ну и конечно очень много людей, длякоторых главная ценност - душевное богатство. Большинство моих друзей - из второй категории. Замечательные люди. С теплом, Ольга
Ольга Вярси 31.03.2017 18:41 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |