Рецензия на «Елена Ваенга-Папа нарисуй» (Тауберт Альбертович Ортабаев)
Хороший выбор песни, звонкие стихи, и слогом складны. Лиричная грустинка. За переводы я (лично) выдвигаю вас в Союз Писателей как автора, занимающегося просветительской работой в рамках обогащения культуры страны) Морозова 8 19.07.2018 20:55 Заявить о нарушении
Несправедливо отказали, наверное, завидуют или взятку ждут..
Морозова 8 19.07.2018 21:01 Заявить о нарушении
Тауберт Альбертович, до чего безграмотный народ пошёл, почему вас принимают за Казаха, не пойму. В энциклопедии написано, что Ортабаевы произошли из княжеского рода Урусбиевых КБР. Фамилия Ортабаев ведет свое начало от мужского имени Ортабай. Как и многие восточные имена, оно восходит к двум основам. Первая из них восходит к слову «орта», которое во многих тюркских языках означает «середина, половина». Вторая часть – тюркское слово «бай» - «хозяин, богатый, состоятельный, могущественный человек, господин».
Вероятно, именем Ортабай родители нарекли своего среднего сына. Давая ему такое имя, родители надеялись, что их потомок станет богатым и уважаемым человеком. Таким образом, потомок человека, которого звали Ортабай, со временем получил фамилию Ортабаев. Морозова 8 04.10.2018 01:03 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |