Рецензия на «Гений и злодейство. Художник и тоталитарный режим» (Элеонора Панкратова-Нора Лаури)
Да... Недавно мне попалось суждение историка, довольно аргументированное, что в качестве публициста-консерватора Достоевский был автором весьма средним (хватает куда более одарённых в этом отношении его современников со схожими взглядами), но в силу своей гениальности в ином Ф.М. в романе (следовал пример) не смог произнести схожего. Он же, как человек, был личностью весьма неприятной, как известно. В каждом уживается столько людей! С большим интересом прочитал ваш обзор книги Рема. Спасибо. Ааабэлла 18.09.2018 23:32 • Заявить о нарушении
Александр !
Вы поняли самую суть дела . Увы, хороший ,даже гениальный писатель может быть неприятной личностью и ,главное, оказаться на стороне зла в философском и политическом смысле. Всю жизнь пытаюсь понять как такое возможно. Обычно стараются любой ценой «оправдать» любимого писателя , как оправдывают близкого человека . Цель книги Рема во многом(есть и доугое ): понять как такое возможно психологически. (Потому и работала с увлечением над этой книгой как переводчик-, вместе с младшим коллегой Алексеем Сельнициным , перевели пополам- , и как автор предисловия) С дружеским приветом. Элеонора Панкратова-Нора Лаури 19.09.2018 11:06 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |
