Рецензия на «Лекции по лингвистике 2 а» (Николай Бузунов)
КАКОЙ УМНИЦА и у НАС ---- на ПРООООЗА-ру \ я " Отсутствие данного слова в нашем предложении может быть истолковано, как несомненная принадлежность данного текста к славянскому языку, и как древность славянского языка, неподверженного влиянию латинского. Переводы с разных выдуманных «древнегерманских» языков, которые в трудах современных историков и в интернете выдаются за истину в последней инстанции, сразу отбросим. Любой внимательный здравомыслящий человек поймёт, что это бред. В нашем случае первое слово ek означает «это». В современном русском языке оно осталось в виде «экий» со значением «какой», но в поморских диалектах существует именно в смысле «этот» (творчество современного писателя-помора, собирателя народных говоров Сергея Засухинпоздеева http://www.proza.ru/avtor/szasuhin). " Рюнтю Юри 02.11.2019 22:00 • Заявить о нарушении
Уважаемый Юри! Ключевое слово здесь "может быть". Насчёт" отбросим " может быть слишком резко, но, переведя более 70-ти надписей, невольно приходишь к такому выводу.
С уважением, Николай Бузунов 03.11.2019 01:54 Заявить о нарушении
Есть за ---- ЧТО --- уважать ___ ВАМИ - Свой уникальный мозг ---- после подвига с переводами --- Родился же --- в Великой России --- Гигант Интеллекта и ЭТО ВЫ ---- Историческая Личность в 21 веке/ Часто такие --- не рождаются ---- поскольку ---- Все Мировые Воны и все Революции ---- Уничтожают ---- миллионы ---- НЕРОДИВШИХСЯ ДЕТЕЙ ----- тк родители ---- будущих детей ----- насильственно убиты --- на полях сражений ---- ради разбоев и кражи ---- ресурсов у соседней страны ---во все века на планете Земля /я.
Рюнтю Юри 03.11.2019 08:33 Заявить о нарушении
Весьма польщён, Юри, но, как сказал наш знаменитый Фёдор Конюхов: это не я, это Бог грёб! Сие открытие очень неудобно для европейских историков. Много чего придётся менять. Поэтому, наверное не будет признано. Я послал эмайл в Шведскую академию наук, но ответа не получил.
Николай Бузунов 03.11.2019 18:28 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |
