Рецензия на «10 глава. Поэзия Востока» (Элла Лякишева)

Стихи классиков Востока мне почему-то ближе,чем Европы.
Может потому, что там встает солнце?

Реймен   24.06.2020 18:27     Заявить о нарушении
Великими философами были восточные мудрецы! Вот, например, Ибн Сина/Авиценна:

Море слов откровенного смысла полно,
Этот смысл я читать научился давно.
Но когда размышляю о тайнах Вселенной,
Понимаю, что мне их прочесть не дано. (перевод Н.Стрижкова)
Или Хайям:
Над Землёю сверкает небесный Телец.
Скрыл другого тельца под землёю творец.
Что ж мы видим на пастбище между тельцами?
Миллионы безмозглых ослов и овец! )))(перевод Г.Плисецкого) С улыбкой,

Элла Лякишева   24.06.2020 18:49   Заявить о нарушении
Вечные строки.
Прошли века.
А они живы.

Реймен   24.06.2020 20:38   Заявить о нарушении

Перейти на страницу произведения
Перейти к списку рецензий на это произведение
Перейти к списку рецензий, полученных автором Элла Лякишева
Перейти к списку рецензий, написанных автором Реймен
Перейти к списку рецензий по разделу за 24.06.2020