Рецензия на «Сергей Жадан. Ворошиловград» (Константин Кучер)
Просто здорово! Заинтересовалась.Представляю, какой это будет красивый украинский язык. И тема злободневная. Спасибо за перевод! Зинаида Егорова 10.05.2021 17:51 • Заявить о нарушении
Спасибо, Зинаида.
Мне кажется, язык красив не сам по себе. Таковым его делает автор, собственноручно выплетая красочный узор своего текста. Поэтому, в данном случае, самое первое "спасибо" - Сергею Жадану. Именно он сотворил то, что мне захотелось перевести, а Вам - прочитать и отозваться о прочитанном. Константин Кучер 12.05.2021 13:46 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |
