Надежда!
Надо все объяснять детально: исторический источник, древний текст... Какая связь между русским ГУЛЯТЬ и англ. ALE эль, пиво???

Прогулка в англ. Walk. Англичане не вкладывают русское понятие "гулять" в термин эль.

эль (сущ.)
«дурманящий напиток, полученный путем брожения солода», древнеанглийский ealu "эль, пиво" от протогерманского *aluth- (источник также из Old Saxon alo, Древнескандинавский öl), происхождение которой неясно. ???

Walk c. 1200, «метание, катание»; середина 13 века, «ходьба, ходьба пешком»; конец 14 века, «прогулка», также «тропинка, тротуар»; от walk(v.). Значение «широкая дорожка в саду» относится к 1530-м годам. Значение «особая манера ходьбы» восходит к 1650-м годам. Значение «образ действия, образ жизни» - с 1580-х годов; следовательно walk of life(1733). (???)

Англичане сами "блуждают, гуляют" в своих этимологиях, не стоит опираться на английский язык, смесь заимствованных слов-понятий из разных языков.

Возьмите лучше для начала Словарь русского языка 11-17 вв.; http://etymolog.ruslang.ru/doc/xi-xvii_4.pdf

Сергей Колибаба   21.12.2021 16:14   Заявить о нарушении