Рецензия на «Ф. Тютчев Ты воссияешь в синеве ночной с фр» (Бойков Игорь)
Спасибо. Красиво. Не знал этого произведения Тютчева... Прусов Николай Сергеевич 24.05.2022 11:56 • Заявить о нарушении
Так это изначально на французском было написано и Вы перевели?
Круто! Огромное спасибо! Же не па парле ля франсе... Жизнь два раза предлагала мне поучить французский. Сначала в школе в Ташкенте, но родители перевели в класс с изучением английского. Затем жизнь забросила меня в Монреаль, но там я отказался своим изучением французского поддержать сепаратизм квебекуа, так как сам пострадал от сепаратизма наших бабаев в Ташкенте... Так что помню только пару фраз... Прусов Николай Сергеевич 24.05.2022 14:57 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |
