Рецензия на «Виват, Франция!» (Вадим Бережной)

И я тоже люблю Францию. Особенно литературу. Да и как не любить, если для меня французский почти родной. А из многого перечисленного я читал в подлинике.

Геннадий Мартынов   28.12.2022 11:58     Заявить о нарушении
О, с чем я вас и поздравляю. Меня в школе учили только трём языкам: русскому, украинскому и английскому. Мое внучке преподавали уже на четырёх языках: русском, английском, французском, украинском. Но французский она не полюбила. Видимо ей непонятно было, почему слов звучит как "Рено", а пишется это слово чёрте-как

Вадим Бережной   28.12.2022 13:42   Заявить о нарушении
А это напрасно так не полюбила Ваша внучка французский. Если она изучала и английский , и французский, то она не могла не заметить, что французский в плане фонетики гораздо проще английского. Renault - рено легко прочесть и запомнить. Во французском языке есть ряд устойчивых фонетических правил,которые, усвоив, позволяют легко читать, даже ничего не понимая. Поэтому во французских словарях нет транскрипций. А вот в англиских словарях они есть. Надо запоминать не только написание, но и произношение. А с английским я тоже знаком. Привет внучке. А вот ещё вопрос. Почему в Одессе сносят памятник основательнице города. Она вроде к большевикам не имела никакого отношения. Она даже не знала, кто это такие.

Геннадий Мартынов   28.12.2022 14:56   Заявить о нарушении
Я не буду далее обсуждать данную тему из-за некомпетентности. Я владею английским и русским. И все.

Вадим Бережной   28.12.2022 20:32   Заявить о нарушении
Бог в помощь.

Геннадий Мартынов   28.12.2022 20:35   Заявить о нарушении
Геннадий прав! ☝💯

Сулла Славный   30.12.2022 04:19   Заявить о нарушении
Вы (и все остальные "языковеды") не понимаете, что для изучения языка необходима так называемая "языковая среда". Вы не понимаете, что все люди разные и что разным людям по-разному даны способности изучать иностранные языки. Так же, как математические способности. Так же, как склонность к артистизму. И так далее. Меня, например, поражает, как Спицын Евгений Юрьевич носит в голове десятки тысяч фамилий, имён и отчеств, знает гекатомбы исторических фактов и на любой исторический вопрос может дать грамотный, а главное - подтвержденный архивными документами выверенный экспертный ответ. Талантище! что дано далеко не каждому.

Вадим Бережной   30.12.2022 21:24   Заявить о нарушении
Так, Вадим, ну зачем вы катите бочку в открытую дверь. Мне ли не знать, как надо учитиь языки. И как преподавать. Я переводчик. Я окончил очень престижный институт. И в профессии больше сорока лет. А ещё диплом мой - преподаватель французского языка. Вот я и преподаю в одной московской спецшколе. Но это другая тема. Вы ведь живёта в Одессе. А один житель, пишет, как плохо там живется. Нет, элекктричества, нет воды и отопления, нет Интернета. А если и есть, то с перебоями. А СВО приближается. Одессу наконец освободят от бандерасни. И всё тогда будет. Что Вы думаете по этому поводу.

Геннадий Мартынов   30.12.2022 22:07   Заявить о нарушении
Я думаю, что в России недостаточно аналитиков во властных структурах Зато полно грабителей её природных богатств. Все новые и новые миллиардеры в России возникаю и ВЫВОЗЯТ ИЗ СТРАНЫ НАГРАБЛЕННОЕ, созданное трудящимися. Послушайте еще раз умнейшего человека Кургиняна и его "Суть времени". Послушайте историка и мыслителя Колпакиди. Для восстановления разрушаемого нужны ресурсы и промышленность, а политика нынешних хозяев жизни ДЕИНДУСТРИАЛИЗАЦИЯ СТРАНЫ, превращение ее в сырьевой придаток Запада. Или вы этого не видите? Вы преподаватель и тем более должны понимать естественный процесс освоения нового языка. Язык нужен для общения, а с кем общаться? Но в любом случае спасибо за ваш визит на мою страничку и выскзанные суждения. Сновым годом и всех вам благ Искренне -

Вадим Бережной   31.12.2022 12:52   Заявить о нарушении
Нет, вы так и не ответили на простой, можно сказать, невинный вопрос.Стали говорить о наших проблемах. С нашимимы проблемами мы разберёмся. Да собственно уже и начали разбираться. Переходим на импортнозамещение. После санкций. Не берут наше серье. И себе дороже. На дрова переходят. А наше сырье останется при нас. Тоже не плохо. В России строят атомаходы, осваивают Арктику, стоят дороги. И не только. А что строят на Украине. Все порушили ещё до спецаоперации. Помойка. И при этом укронацисты - олигархи перебираются в Швецарию. Несколько сотен. Но ведь вы, кажется, житель Одессы. И вы не заметили, как 2 мая сожгли заживо 50 человек. Или не заметили. А теперь снесли памятники Екатерины второй и Суворову. Тоже не заметили. А вот что пишет другой одессит. Совсем недавно. Прочтите:
"Сутки не было света. Сегодня пока есть.
Невозможно быстро привыкнуть жить без света, тепла и воды
Еще без ТV, радио, интернета и мобильной связи.
Выбора нет - привыкаем. Сегодня обещают привезти хлеб, но это без гарантий.
Ночью "заряжаемся", набираем воду - скоро снова отключат всё." Вот по этому поводу , что думаете? С наступающим Новым Годом.

Геннадий Мартынов   31.12.2022 14:56   Заявить о нарушении
Я простой человек без хитростей. Я не имею спецслужб и спец-разведки, не обладаю политической компетенцией, потому что работаю в других сферах. Я думаю, что российский властные круги забыли простое житейское правило и народную мудрость "Не зная броду, не лезьте в воду". Просто поразительна некомпетентность современной российской "элиты", которая думала, что за три дня справится с украинской "бандеровщиной". А что получилось? Просто стыдно, как вляпались в СВО, не просчитав за и против. Просто стыдно. Да что я? Послушайте мнение уважаемого и мудрейшего человека:
Кургинян Сергей Ервандович
"Суть времени"
Как не допустить крах России:
http://www.youtube.com/watch?v=GzZQpIeedCY

Вадим Бережной   01.01.2023 15:30   Заявить о нарушении
Я посмотрел ссылку. И послушал Кургиняня. Интересно. Но ведь он выступает совершенно с патриотических позицый. Да, критикует. Но все в позитивном ключе.И при этом непонятно какие у вас позиции. На чьей вы стороне. Чего ж тут понимать. Если бы были с Украиной один на один, то никакой Украины уже давно и не было бы. Но тут надо сражаться со всем Западом. А он превосходит нас по многим показателям. Но сам он в драку не полезет. Почему? А вот послушайте песенку Чебурашки "Медленно ракеты уплывают в даль ..." Всё станет понятно. Злые они, но не самоубийцы. Не полезут. Поэтому превратили Украину в инструмент борьбы с Россией. И завалили украину оружием. И все ждут перемогу. А она не приходит. Как вам там без света сидится. Не могу даже и представить. У меня всё хорошо. И не только со светом. И неужели непонятно еще, какой конец ждёт Украину. Или то, что останется от Украины. За сожженных 2 моя придется ответить. И тем не менеее я пожелаю Вам все хорошего в натупившем Новом году.

Геннадий Мартынов   01.01.2023 21:13   Заявить о нарушении
Начали с французского... Спасибо за ваши пожелания мне и я вам желаю удачи и всех благ.

Вадим Бережной   10.01.2023 17:27   Заявить о нарушении

Перейти на страницу произведения
Перейти к списку рецензий на это произведение
Перейти к списку рецензий, полученных автором Вадим Бережной
Перейти к списку рецензий, написанных автором Геннадий Мартынов
Перейти к списку рецензий по разделу за 28.12.2022