Maша Морозова - написанные рецензии

Пусть как можно реже тропу вашей жизни
тромбируют тембры,
которым хотелось бы возразить!-))

Игорь Наровлянский   14.03.2016 21:24   Заявить о нарушении

Принято.
С уважением,

Василий Тихоновец   16.03.2016 13:00   Заявить о нарушении

Спасибо за отклик. Собираюсь на встречу поэтов - как не хочется обо всём этом думать в весенний день! Паниковать не будем, конечно... Примем как исторический этап. Что ещё... Видите, как много разных мнений?..

Нора Нордик   23.03.2014 10:45   Заявить о нарушении

И вам спасибо Майя за прочтение и за отзыв. Рада что книга находит отклик в людских сердцах.

Кира Каулиц   05.01.2014 14:26   Заявить о нарушении

Спасибо, Маша, за отзыв. В нашей жизни добро и зло соседствуют настолько тесно, что едва успеваешь сообразить, какой сюрприз может приготовить тебе каждая следующая минута. А что касается Филёвского парка, то в нём действительно появились или отремонтированы сцены для выступления артистов, детские площадки, скалодром, шахматный клуб. Однако вызывает тревогу состояние многих растущих в парке деревьев, особенно тех, которые растут на склонах обрыва.

Алла Валько   16.09.2012 22:06   Заявить о нарушении

Вы правы, Машенька! Я с Вами полностью - согласна!
Спасибо за посещение и отзыв!
С благодарностью! Валентина

Валентина Банарь   21.11.2011 13:25   Заявить о нарушении

Спасибо! Заходите еще)

Анна Райдер   14.11.2011 20:59   Заявить о нарушении

Спасибо, Маша!
Тут стала разбираться в школьном законодательстве - оказывается, учителя нарушаютмассу законов. Похоже, они их не читали!
С теплом, Галина.

Галина Ларина   12.11.2011 23:57   Заявить о нарушении

С еще большим вниманием прочел ваш ответ, уважаемая коллега Маша, Меня тронуло также и то, что, оказывается, мы осваивали язык в стенах одной Альма Матер. Мне это здание – культурно-исторический памятник – дорого и по сей день. Когда я прохожу рядом с ним, это видение с 12 колоннами, и сегодня вызывает во мне щемящую душу ностальгию. И я благодарен ему за то, что оно определило уже навечно мою судьбу. Я в этой профессии уже очень давно. Еще с советских времен. Описываемые события проходят как раз в начале перестроечных времен. С тех пор характер и даже суть этой профессии до обидного сильно изменились. Если ранее я чувствовал себя представителем страны, простите за пафос, то теперь статус профессии опущен до уровня обслуживающего персонала. И то, что я рассказываю, определяется теперь запросом клиента. И не надо думать, что приехавший с Запада клиент, это нечто такое сильно образованное и интеллектуально развитое существо. И запросы у него исключительно высокодуховные. Если бы Вы знали, какие иной раз и не редко мне «перлы» выдают. Книгу можно было бы написать.
Что касается «женского вопроса», то более развернуто я его коснулся в двух вещицах. «Куда смотреть, когда мы любим» и «Живописные сны». Будет время и интерес – почитайте. Merci beaucoup. Геннадий.

Геннадий Мартынов   26.10.2011 23:05   Заявить о нарушении

О да...основное здание, действительно,замечательное. Да и преподавательский состав всегда был сильным, ни дать ни отнять. И вуз наш в совсем старые времена считался идеологически неблагонадежным, а поэтому стипендия в инязе всегда была ниже, чем в большинстве остальных.

Одно обидно: большинство моих сокурсников (в том числе я сама), не работают ни преподавателями, ни переводчиками. Для многих это было просто хорошим базовым образованием, знаком отличия, что ли. А перед выпуском нам вообще сказали, что иняз готовит обслуживающий персонал. Именно то, о чем вы рассказываете.

Профессия переводчика утратила свою уникальность (про преподавателей вообще молчу) и растворяется в секретариате, маркетинге, где угодно...

Но МТ я люблю именно за то, что прививали не тупое зазубривание слов и правил, а именно учили думать, причем на нескольких иностранных.

С тех пор я мечтаю выучить восточный язык, например, китайский:).

Maша Морозова   28.10.2011 15:10   Заявить о нарушении