Ирина Хван - написанные рецензии
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Прекрасное произведение! Глубокий смысл,когда пишешь на иностранном языке,донести его не просто, особенно поразила эта строка: "I wish reach the bottom/of your bottomless soul".
Ирина Хван 13.05.2013 11:37 Заявить о нарушении
Я не настолько хорошо знаю французский, чтобы оценить красоту данного произведения, но общий смысл уловила. Вы - молодец, французский очень сложный язык, чтобы хотя бы говорить на нем, а тем более писать стихотворения)
Ирина Хван 13.05.2013 11:22 Заявить о нарушении
И стихосложение покажется нам весьма занятной игрой в слова :)
Марина Охримовская 14.05.2013 09:40 Заявить о нарушении
Странное произведение, непонятно, что Вы хотели этим сказать, да еще и целая россыпь ошибок
Ирина Хван 11.05.2013 12:24 Заявить о нарушении
Написано очень доступно и содержательно. Только в одном предложении вышла опечатка -“Please, don’t touch me, Robert.” Frederic corrected. Наверное должно быть "Frederic" вместо "Robert". Можно вопрос, это произведение написано носителем языка или русскоговорящим? Слог очень хороший и превосходная грамматика.
Ирина Хван 10.05.2013 19:17 Заявить о нарушении
Произведение написано мной (русскоязычной, хотя предпочитаю писать на английском), спасибо за оценку моего английского языка - мне очень приятно :)
Системаизм 11.05.2013 19:08 Заявить о нарушении
This is eternal question. To be or not to be, to believe or to not... But any way we can't help accept god's existence even if we can't comprehebd his actions or just don't care about him. Thanks, it was very interesting to read)
Ирина Хван 10.05.2013 18:51 Заявить о нарушении
I really appreciate your constructive criticism in both your reviews.
Системаизм 11.05.2013 19:10 Заявить о нарушении
Волшебно. У Вас душа художника, так тонко чувствовать малейшие колебания природы, очень красиво)
Ирина Хван 04.05.2013 19:21 Заявить о нарушении
Этот художник живет в каждом из нас, нужно лишь его почувствовать))
Успехов Вам в творческих начинаниях!
Поли Смит 04.05.2013 19:45 Заявить о нарушении
Философично... Вот только нет слова "стает" - становится
Ирина Хван 04.05.2013 12:52 Заявить о нарушении
Мудрые слова, Вы молодец)
Ирина Хван 02.05.2013 18:25 Заявить о нарушении
По этому рассказу вышло бы недурное кино, из разряда интеллектуальное. Пишите больше в подобном стиле, успехов Вам)
Ирина Хван 02.05.2013 20:09 Заявить о нарушении
Прочитала с удовольствием, у Вас очень интересный стиль. Только я до последнего момента ждала, что явится покупатель и спасет ГГ, и тот останется жить, хотя бы и с одним глазом. Я, кстати, тоже сейчас пишу рассказ на подобную тематику (деревня, дом,сущности)
Ирина Хван 02.05.2013 15:15 Заявить о нарушении
Спасибо за положительный отзыв!
Артем Добровольский 03.05.2013 20:16 Заявить о нарушении