Клей Бф - написанные рецензии
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
В последнее время засилье англицизмов в русском языке, причем используется зачастую теми, кто самого аглицкого толком не знает.
Всё это напоминает описанное в книге Энтони Бёрджесса «Заводной апельсин», только наоборот.
Клей Бф 08.02.2024 21:24 Заявить о нарушении
Андрей Жунин 08.02.2024 21:38 Заявить о нарушении
Улыбнуло предложение "Она мечтала научиться какому-нибудь иностранному языку, чтобы на нем говорить, как на своем родном."
При советской системе образования выучить разговорный иностранный было невозможно!
В школе, в институте у меня с английским всегда было хорошо, давался он легко. Читал и понимал большинство текстов, а когда первый раз прилетел на работу в Индию, то уже в аэропорту начался тык-мык.
Кроме того что разговорной практики было ниже минимума, так ещё и многие английские слова, которым нас учили оказались бесполезными - там применяются совсем другие синонимы. Пришлось на ходу переучиваться по индийским учебникам английского языка. Кстати, тот английский который я выучил в Индии впоследствии без проблем воспринимался во многих странах без разночтений.
Поэтому, при всем моем уважении к советской системе образования, о советских методиках изучения иностранных языков ничего хорошего сказать не могу.
Клей Бф 28.01.2024 21:34 Заявить о нарушении
Похоже, что учебники по английскому языку писали некомпетентные люди,
слабо знающие язык. Правда, литературный язык сильно отличается от разговорного. А есть и у нас в стране области с разными наречиями, так их очень трудно понять приезжим. Особенно, если трындичать начнут без умолку.
С улыбкой,
Людмила Каштанова 29.01.2024 04:55 Заявить о нарушении
Государя попёрли либералы. Либералов попёрли большевики. Кто был прав, кто виноват мы до сих пор спорим, а тогда вообще было невозможно разобраться. А народ пошел за теми, кто наконец-то установил твёрдую власть. Как-то так...
Клей Бф 04.09.2023 21:13 Заявить о нарушении
Райя Снегирева 04.09.2023 21:48 Заявить о нарушении
Александр Шиманский 17.09.2023 10:19 Заявить о нарушении
Райя Снегирева 17.09.2023 21:54 Заявить о нарушении
Александр Шиманский 18.09.2023 12:22 Заявить о нарушении
О таких приключениях неприятно читать, сразу вспоминается "белые пришли - граблют, красные пришли - тоже грабить начали... Куды бедному крестьянину податься?"
О чем я? 10 лет назад уехал я из Германии, где работал много лет. Большую часть денег тогда ещё перекатил по банкам сюда, а немножко оставил в банке там. А теперь тамошний счет, банковская карта, и даже вход в личный кабинет в онлайн банке блокированы, не могу даже проверить сколько там на счету осталось.
Красиво, умно, цивилизованно. "И куды бедному крестьянину податься?"
Клей Бф 21.08.2023 21:37 Заявить о нарушении
Как только вселились в новый дом, младшая сразу притащила рыжего котенка - по интернету с кем-то договорилась. Вырос здоровый боевой кот. Передавил в огороде всех мышей, ящериц, за бабочками прыгал. Однажды на моих глазах зверски избил ласку, которая неосторожно забежала на участок.
Со временем стал он убегать на неделю, на месяц, на полтора. Прибежит бывало, пожрёт, отдохнёт и дальше в поход. Обрюхатил всех кошечек деревни. Персидских, ещё каких-то породистых всех без разбора. Самое интересное, что соседи когда раздавали котят от персидской кошечки, то первым забрали рыжего котёнка (вырос - копия моего кота и повадки те же).
Потом, когда я был в командировке, дочки отвезли его к ветеринару и отрезали этому подлецу яйца. Кот со временем успокоился, но мышей таки ловит.
Клей Бф 24.04.2023 21:39 Заявить о нарушении
Витаутас Гелетайтис 25.04.2023 07:28 Заявить о нарушении
Когда-то жил в рабочем общежитии, в выходной в красном уголке смотрим телевизор. Передача "Утренняя Почта" на тему "Хобби" и Юрий Николаев заливается соловьём "Хобби, хобби..."
В дверь заходит поддатый Петрович, мужики его спрашивают:
-Петрович, какое у тебя хобби?
-Двадцать пять сантиметров.
Клей Бф 14.02.2023 22:22 Заявить о нарушении
Однажды сел в кресло стоматолога, открыл рот.
Он спрашивает:
-Ну, что у Вас?
Мне сразу захотелось уйти.
Клей Бф 14.02.2023 22:14 Заявить о нарушении
По-моему, если врач не видит флюса, то вопрос вполне резонный.
С пожеланием здоровья, Юрий.
Юрий Фролков 14.02.2023 23:18 Заявить о нарушении
Что-то вспомнилось...
В студенчестве прикалывались - давали написанный на листочке стишок и просили прочитать его громко, быстро, с выражением:
Отруби лихую голову.
Спереди нас - рать.
Сзади нас - рать.
И, битвою, Мать-Россию защищать.
Клей Бф 28.12.2022 22:14 Заявить о нарушении
40 лет назад набирал я народ в стройотряд (тогда я ехал комиссаром отряда). Один из студентов был бурят. Так вот, спустя 40 лет я мало кого помню из отряда, кроме этого: Бальжинема Церендоржиевич Будажапов.
ПС) Кстати, тогда наш отряд тогда занял 1 место среди стройотрядов Томской области и 11 ноября на слёте стройотрядовцев нас ждали ценные подарки. Умер Брежнев и все подарки псу под хвост.
Клей Бф 21.11.2022 17:59 Заявить о нарушении
Путин умён и детален,
Жаль только, что он не Сталин.
Клей Бф 08.11.2022 22:06 Заявить о нарушении
Сайты все б закрыл тотчас!
Одним словом, УРРРРЯЯЯЯЯЯЯЯ !!! - http://proza.ru/2022/02/11/1715
Владимир Потаповский 14.07.2023 06:35 Заявить о нарушении