***

Валентина Ерошкина: литературный дневник

(4 мая 1929 - 20 января 1993)


«Если звездой Хепберн стала благодаря «Римским каникулам», то в икону ее превратил «Завтрак у Тиффани» — фильм, не оставивший от литературного первоисточника, новеллы Трумана Капоте, камня на камне и навсегда вошедший в историю не только кинематографа, но и моды — благодаря «маленькому черному платью» Givenchy (французского модельера Одри называла своим «лучшим другом», а он ее — и вовсе «сестрой»).


Я слушала «Moon river» в исполнении Фрэнка Синатры, Пэрри Комо, Луи Армстронга, Элтона Джона, Энди Уильямса, Джуди Гарленда, Барбры Стрейзанд, и многих-многих других. Но почему-то именно это непрофессиональное исполнение трогает душу больше других.
Великолепно перепели ее три самых грандиозных тенора современности — Пласидо Доминго, Лучано Паваротти и Хосе Каррерас — вы можете сравнить, насколько разнятся их исполнения, и насколько они прекрасны.
По-своему…


https://www.youtube.com/watch?v=lWdtiiGNKno


© Валентина Ерошкина 729



Одри Хепберн.
Я слушала эту песню в исполнении Фрэнка Синатры, Пэрри Комо, Луи Армстронга, Элтона Джона, Энди Уильямса, Джуди Гарленда, Барбры Стрейзанд, и многих-многих других. Но почему-то именно это непрофессиональное исполнение трогает душу больше других.
Великолепно перепели ее три самых грандиозных тенора современности — Пласидо Доминго, Лучано Паваротти и Хосе Каррерас — вы можете сравнить, насколько разнятся их исполнения, и насколько они прекрасны. По-своему
Лунная река, что шире мили,
Я перейду тебя в один прекрасный день.
Старый мечтатель, разбивший мне сердце,
Куда бы ты ни шёл, я пойду за тобой.
Двое бродяг, что пустились в путь увидеть этот мир,
В котором так много всего, что стоит увидеть.
Мы следуем за одним и тем же концом радуги,
Ждущим нас за поворотом.
Мой верный друг
Песня Moon River, написанная Генри Манчини в 1961 году на слова Джонни Мерсера, была впервые исполнена Одри Хепберн в знаменитой сцене из фильма «Завтрак у Тиффани». Эти кадры стали одним из самых ярких моменХэтбернтов в биографии великой актрисы, песня была удостоена премии «Оскар» и двух премий «Грэмми». Песня стала классикой. В общем-то, и голос ее — вполне обычный, не поражающий силой и красотой, а вот магия личности, ее харизма наложили отпечаток и на исполнение этой песни, сделали ее практически вечной.я.
Одри Хэтберн - одна из самых обожаемых актрис Голливуда и мечта любого модельера. Каждое изменение в ее прическе копировали миллионы женщин.


А самые знаменитые фильмы Одри: «Римские каникулы» с Грегори Пеком (за этот фильм она получила «Оскар»), «Сабрина» с Хамфри Богартом, «Смешное лицо» с Фредом Астером, «Моя прекрасная леди» с Рексом Харрисоном и «Завтрак у Тиффани» (ее самая «звездная роль») вошли в сокровищницу кино ХХ века
Ну а пока — смотрим исполнение этой песни Одри Хепберн, поражаемся изумительному актерскому мастерству



Другие статьи в литературном дневнике: