К открытию навигации... и международному дню английского языка
– Волга из э ривэр – ответил я, тщательно выговаривая жёсткие согласные. – Yes! – откликнулся мой догадливый друг из числа бывших геополитических противников – Lake Volga! – Мичиган из нот э лэйк – произнёс я неуверенно – туу биг! (и развёл руками, как Карцев в монологе про раков по 5 рублей). – Мичиган-ривэр! – What a fresh opinion! – мигом откликнулся он, а проходящая по Набережной бабушка заподозрила в нас англоязычных опиумных дилеров. I`ll write a new song about – пообещал он. Слово сдержал, и через месяц прислал СD-болванку. Я врубил кантри-рок: In the middle of the Russia Припев мастерски вывел катарсис его заволжских прогулок (распевно): Марина, Полина, Алина, Катрина (пауза) Наташа, Джулия! Я сразу понял, что это хорошая песня. © Copyright: Константин Жибуртович, 2022.
Другие статьи в литературном дневнике:
|
