Реплика

Константин Жибуртович: литературный дневник

«Укрощение строптивого», в самом деле, народный фильм в СССР. У меня всегда только один вопрос: а «Однажды в Америке», «Таксист», «Море любви» или «Пролетая над гнездом кукушки» в тот же период можно увидеть в кинотеатрах или по ТВ?

Не-а, нельзя. Советский Союз заключил соглашение о культурном обмене с Италией и Францией, но не с США.

Я посмотрел фильм в свои 14, и понимаю, отчего мне было почти не смешно. У Челентано я любил три песни (и все привычно не хиты), но не его самого. Орнелла Мути не вызывала у меня тех самцовых эмоций, что Мэрил Стрип или Катрин Денёв.

То есть, это мискастинг. Сочувствовать некому. И не слишком-то смешно. Зато фильм – воплощение вожделений процентов 70-ти инфантильных собратьев по полу: чтобы ты ничего не делал, не развивался, оставался занудой-эгоистом с плоскими шуточками, но на тебя с Небес невесть как свалилась красавица, согласная терпеть твои незрелые придури.

Вот эта ситуация, вероятная в реальности процента на два из ста, делает кассу фильму.

А я помню, как в свои 14 вышел из кинотеатра «Художественный» разочарованным. Ну ничего, через неделю Ришара с Депардье привезут. Жерар ещё молодой и уже полноватый, но не толстый. А потом грянет «Назад в Будущее».



Другие статьи в литературном дневнике: