Мои раздумья и ответ Politico... чем дальше, тем меньше я понимаю ситуацию. Кажется, все стороны конфликта заинтересованы в одном и том же: чтобы война продолжалась, чтобы не надо было принимать никаких решений. Любое решение одинаково не удовлетворит публику во всех участвующих странах, может подорвать доверие населения к власти. А вот ответ Политико в тот же день: The options discussed within the Biden administration for a long-term “freeze” include where to set potential lines that Ukraine and Russia would agree not to cross, but which would not have to be official borders. The discussions — while provisional — have taken place across various U.S. agencies and in the White House. It’s a scenario that may prove the most realistic long-term outcome given that neither Kyiv nor Moscow appear inclined to ever admit defeat. It’s also becoming increasingly likely amid the growing sense within the administration that an upcoming Ukrainian counteroffensive won’t deal a mortal blow to Russia. A frozen conflict — in which fighting pauses but neither side is declared the victor nor do they agree that the war is officially over — also could be a politically palatable long-term result for the United States and other countries backing Ukraine. It would mean the number of military clashes would fall, the costs of supporting Kyiv also likely would drop, and public attention to the war would wane. Мой перевод: "Байден обсуждает замораживание конфликта на Украине, включая потенциальные линии, которые страны согласятся не переходить, но которые не будут рассматриваться как границы. Это - наиболее реалистичный сценарий, поскольку ни Москва, ни Киев не могут признаться в поражении. Такое соглашение становится наиболее вероятным, поскольку администрация постепенно понимает, что задуманное контрнаступление Киева не может нанести смертельного удара России. Замороженный конфликт также удобен для Америки. Это будет означать, что число военных схваток уменьшится, цена поддержки Киева также упадет, и публика постепенно забудет о конфликте." Я уверена, что Америка уже ведет такие переговоры с Россией. Потом, конечно, Украина будет время от времени обстреливать Россию, не признаваясь в этом, Россия будет время от времени вежливо отвечать. Америка будет продолжать снабжать Украину оружием. Тем временем чрезвычайная ситуация, все репрессии против инакомыслящих под предлогом войны будут продолжаться, все санкции будут сохранятся. Война будет приносить все желаемые плоды с уменьшенным риском протестов со стороны населения. Битва за Бахмут, видимо, была фасадом, за которым эти переговоры ведутся. © Copyright: Марина Сапир, 2023.
Другие статьи в литературном дневнике:
|
