***
С высоты террасы было хорошо видно, как двое байкеров поливают из канистр пентаграмму, сложенную из плавня и обломков строений, разрушенных последним ураганом.Очень быстро смеркалось - и даже зажжённые на фасаде фонари освещённые электричеством окна ранчо не могли разогнать темноты. Вилла, на террасе которого продолжалось застолье, как бы левитировала на фоне сверкающего звёздами непроглядного неба, бархатную черноту которого только подчёркивала сияющая Луна.Из иллюминатора снижающегося над Флоридой авиалайнера особняк, выглядел этаким блуждающим светляком. И когда рокеры запалили сложенный на берегу пентакль, это, в самом деле, походило на то, что они подают сигнал зависшему на околоземной орбите кораблю пришельцев. Огненные блики играли на волнах лагуны, серебро Луны и золото пламени смешались в зеркале бассейна, отсвечивали на глянцевитых листьях пальм, азалий и алоэ. Огни плясали рыжими чёртиками в очках пышущего вулканом трубки Лютова, всё ещё напоминающего то Аллена Даллеса, то Сталина,но всё больше уподоблявшегося такому же усато-носатому Габриэлю Гарсиа Маркесу.
- Сейчас начнётся!- прокомментировал происходящее Боб.- Надо побольше дыма -и тогда дымовая завеса создаст экран...Нас попотчуют отнюдь не лазерным шоу! Я уже эти фокусы видел на фесте контактёров в Техасе.Проецируют на дымовой экран обычное чёрно-белое кино, смонтированное из документальных и постановочных кадров. Вроде того, что снимал наш лаборант Эдик во время профсоюзных лыжных прогулок. Помните, он подмонтировал к съёмке высадки из прибывшего на место автобуса кадры съёмок кометы Галлея*, а к тем кадрам подклеил нарисованное на оконном стекле НЛО, совместив рисунок с автобусом -и получилось, что мы выгружаемся из летающей тарелки...В Техасе так же разыгрывали цэрэушников.Или цэрэушники разыгрывали американцев, чтобы конгресс утвердил финансирование исследований паранормальных явлений. Там,правда, использовали дымовые шашки, какие применяют при штурмах террористов и задержании в закрытых помещениях особо опасных преступников.Ну а здесь достаточно сырых дров. Они хорошо дымят. Когда образуется дымное облако -начнут...
-Что начнут?- спросил Олег, наблюдая за ловко производимой горничной Кэролайн сменой блюд на столе. Тарелки так и летали в её руках. И вот уже с края вазы в центре овального стола свисала виноградная гроздь, рядом топорщился ананас, обложенный мандаринами, круглились манго, пучками толстеньких бумерангов бугрились бананы.
-Начнут своё фирменное шоу,- принялся ошкуривать банан ровесник тотального плодооовощного дефицита,которого по легенде следовало называть Бобом, как дрэдоносца Боба Марли.На самом деле это был Боря Плотник- Но всё это постановка.-тряхнул рассказчик дрэдами,- Совсем не то, что было, когда мы чуть не свалились с моста в Серебрянку...И если бы не твой экспериментальный образец левитатора, то проломили бы лёд и пошли бы ко дну на корм налимам...
-Да. Но мне удалось создать тот опытный образец лишь благодаря обломку метеорита, который я подобрал на поляне у Ведьминой горы, когда мы, пионерами, выкладывали там звезду из сосновых шишек...Позже я понял-почему летал во сне верхом на своём чемодане,куда я спрятал этот отталкивающий железо камешек. Наличие таких обломков объясняло и полёты деревенских колдуний на мётлах...Колхозный кузнец из мехмастерских Кузьма вставлял в черенки металлические стержни - и за счёт отталкивания металла от напичканной метеоритным железом горы метлы становились транспортным средством вроде мопеда на воздушной подушке. Особенно в лунные ночи...Притяжение Луны-не шуточки. Оно заставляет океаны дышать приливами и отливами! Потому в деревне стали так популярны велосипеды.Молодёжь устраивала такие велогонки!Кто выше взлетит...А мой экспериментальный образец левитатора представлял из себя лишь коробку из - под новых лыжных ботинок, куда я положил камень с необычными свойствами...
-А-а-а! Те чёрные лыжные ботинки , 38 пар которых мы заказали на профсоюзные деньги для выездов на лыжные прогулки!-оживился Лютов.-Они потом фигурировали в уголовном деле!Так ведь выехать-то успели всего пару раз да и то чуть с моста в речку не кувыркнулись из-за оттепели и гололёда...А потом -то наше КБ -и прикрыли в связи с программой разоружения...
-Не знали иностранные наблюдатели, что я уже опробовал левитатор, - взял в руки банан, словно намеревался запустить это бумеранг в какую-то невидимую цель,-
Да и про лыжи мои не с алюминиевыми, а с металлическими креплениями никто не подозревал! Плюс металлические лыжные палки. Так что когда я с трамплина сиганул и воспарил безо всяких тренировок всем на удивление - то было не просто так. Всё благодаря тому, что Ведьмина гора отталкивает металлические предметы. Не даром на кладбище с обратной её стороны , ближе к вершине, никогда не ставили железных оградок и крестов, только деревянные...
-Как же! Помню как ты завис над поляною и пока не сбросил вниз палок и лыж -болтался над нами , как будто кто тебя за шкирку держал, - пыхнул трубкой усатый Вельзевул, всё больше походя на Нобелевского лауреата по литературе, автора романа "Сто лет одиночества".
-Эд всё это заснял на камеру. Потом, когда смотрели -смеялись.Только военспец с особистом хмурились. Кто ж знал, что чудеса Ведьминой горы- военная тайна особой секретности.Военные на другой стороне горы танкодром устроили и проводили эксперименты с левитирующими БТР-ами и танками...Они чуть выше по течению Серебрянки форсировали речушку, а потом, когда генерал рухнул в речку с не выдержавшего тяжести штабной машины моста , построили мост железный, получивший у деревенских название Танковый...
- Все эти танки мы потом превратили в металлолом во время операции Буря в пустыне, а до этого на Голанских высотах, -буркнул, Майкл, сверкнув в темноте зловещим смайлом имплантов.Зубы генерал потерял во время рукопашной схватки с боснийскими сербами,Тогда он был лейтенантом -морпехом.
-Вот полюбуйтесь! - тряхнул ветеран всех войн газетой, соскользнувшей на пол со забывшегося блаженным сном энтомолога.Генерал поднял таблоид, чтобы ознакомиться с последними событиями.- Здесь на второй полосе - про серийного маньяка, орудовавшего в Нью-Йорке. А разве мы не серийные маньяки - вначале Милошевич, потом Хуссейн, за ним Каддафи и вот - Асад. Правда его пока не настигла петля, не растерзали повстанцы и не засунули в водопроводный канал, но кто следующий?Вот тут -и фото пойманного маньяка. Вроде, приличный гражданин Америки...
Генерал так держал в руках газету, что бумагу просвечивал ближайший фонарь. И на просвет физиономия ухмыляющегося Нью-Йоркского Чикатило совместилось с произведённым на свет пиарщиками Белого Дома образом госсекретаря -электрогитариста Энтони.
Разливающая в этот момент по фарфоровым чашкам чай Ольга, склонилась к русскому самовару, и отзеркаленный в бочковатом боку генерал явился ей в том отражении Мартином Борманом на Нюрнбергском процессе. Всё ещё в кителе , но уже без фуражки с распластавшим крылья клювастым орлом на зигующей тулье. Критикующие США речи Майкла Ольга сочла хитрой провокацией ушлого цэрэушника, пытающегося прощупать политические симпатии и антипатии собравшихся. Поддакни- окажешься заподозренным в сочувствии русским. Начни отрицать маниакальность и серийность геополитических расправ - будешь взят на заметку за показной американский патриотизм.
Ольга, конечно не прятала в лифчике папирос "Беломорканал", которыми она могла бы насладиться , заперевшись на мансарде, когда разойдутся и разъедутся гости.И на чердаке особняка не ждала очередного сеанса связи, зарытая в солому шпионская рация, которой должна была воспользоваться Кэрэлайн из Уганды, учившаяся в своё время в Москве в институте имени Патрисы Лумумбы. Да и Олег, подобно Штирлицу ,ностальгируя, не пёк в камине картошку в мундире, чтобы , ошкурять её, пачкая сажей пальцы и поедать рассыпчатую, посыпанную крупной солью, обжигаясь, как в детстве.
Образовавшуюся паузу заполнил влетевший на террасу попугай, впившийся когтями в ещё не съеденный банан с криком:
-Коммунисты! Коммунисты!Воздушная тревога!
- Фу ты! Напугал! - отшвырнул газетный лист Майкл. - Предыдущий обитатель этого ведомственного ранчо был помешан на коммунистической угрозе, лечился от мании преследования после Карибского кризиса и даже построил под особняком бункер...Недавно проводили его с почестями. Похоронили на Арлингтонском кладбище. А попугай вот остался! - отхлебнул генерал чайку из фарфоровой чашечки,хитро прищурясь и отставив мизинец на манер кустодиевской купчихи.
Виниловая ночь
Чёрное, как поверхность виниловой пластинки,поблескивающее звёздами ночное небо. Круг Луны с надписью «Shine On You Crazy Diamond»*. Олегу было не совсем понятно-где он? В какой части света? И где расположен этот особняк- на берегу Мексиканского залива?Или на бугре, омываемом речкой Серебрянкой? А может ещё где-то? Ему показалось странным, что во время смены блюд -в тарелках вдруг оказалась овсяная каша. Пахло медицинскими препаратами. А хлопочущие за столом жена и горничная были одеты в халаты медсестёр. Хотя и сотрудницы КБ тоже носили в рабочее время белые халаты. Всё бы было ничего, но временами, вспышками, Олегу мерещилось, что все они заперты в каком-то глубоком подвале и сидят там со сканирующими устройствами на головах. По крайней мере Олег отчётливо помнил, что, когда он узнал о краже его идеи начальником отдела и в приступе бессильной ярос
ти ухватил вора за грудки - тот кинулся к телефону и стал орать в трубку:
-Да! Шизофрения! Обострение!
Обострение это было или нет, но
Несясь на легком стальном ветерке.
Come on, you raver, you seer of visions
Появись, бунтарь, ясновидец,
Come on, you painter, you piper, you prisoner
Появись, художник, узник, горнист
And shine!
И засияй!
Источник: https://www.amalgama-lab.com/songs/p/pink_floyd/shine_on_your_crazy_diamond.html
© Лингво-лаборатория «Амальгама»: www.amalgama-lab.com/.
(с англ.;—;«Сияй, безумный бриллиант») — композиция английской прог-рок группы Pink Floyd с концептуального альбома Wish You Were Here (1975), открывающая и завершающая этот альбом и состоящая из девяти частей. Музыка написана Ричардом Райтом, Дэвидом Гилмором и Роджером Уотерсом. Автор текста — Роджер Уотерс.
В 2011 году «Shine On You Crazy Diamond» заняла второе место в списке «25 лучших песен всех времён в жанре прогрессивного рока» по версии сайта PopMatters.
* "Сияй безумный Бриллиант". Самая длинная композиция рок- группы Pink Floyd(26 минут). Песня посвящена бывшему члену группы Сиду Барретту, покинувшему коллектив в 1968 году из-за нестабильного психического состояния, вызванного употреблением психоделиков.
Она дала название сборнику Shine On Pink Floyd и сборнику Crazy Diamond Сида Барретта.
Shine On You Crazy Diamond — самая длительная песня Pink Floyd (26 минут).
Smoke on the Water (с англ.;—;«Дым над водой») — песня рок-группы Deep Purple, записанная в декабре 1971 года и впервые выпущенная в альбоме Machine Head в марте 1972 года. В качестве сингла она вышла лишь в 1973 году; вторую сторону сингла занимала её концертная версия из альбома Made in Japan.
«Stairway to Heaven» (с англ.;—;«Лестница на небеса») — песня английской рок-группы Led Zeppelin, выпущенная 8 ноября 1971 года на четвёртом безымянном студийном альбоме группы (широко известном как Led Zeppelin IV) на лейбле Atlantic Records. Сочинённая гитаристом группы Джимми Пейджем на слова, написанные вокалистом Робертом Плантом, она широко считается одной из величайших рок-песен всех времён, а некоторые — величайшейСэр Писательпрофиль удален.
You reached for the secret too soon
Ты познал секрет слишком рано.
You cried for the Moon.
Ты выл на Луну.
pink_floyd/shine_on_your_crazy_diamond.
Smoke on the water
Дым над водой
And fire in the sky
И огонь в небесах
*Коме;та Галле;я (официальное название 1P/Halleyпрофиль удален) — яркая короткопериодическая комета, возвращающаяся к Солнцу с периодичностью каждые 75—76 летпрофиль удаленСама Ночь. Является первой кометой, для которой определили эллиптическую орбиту и установили периодичность возвращений. Названа в честь английского астронома Эдмунда Галлея.
Текст песни Soldier of Fortune Deep Purple
I have often told you stories
About the way
I lived the life of a drifter
Waiting for the day
When I’d take your hand
And sing you songs
Then maybe you would say,
“Come lay with me, love me”
And I would surely stay
But I feel I’m growing older
And the songs that I have sung
Echo in the distance
Like the sound
Of a windmill goin’ round
I guess I’ll always be
A soldier of fortune
Many times I’ve been a traveler
I looked for something new
In days of old
When nights were cold
I wandered without you
But those days I thought my eyes
Had seen you standing near
Though blindness is confusing
It shows that you’re not here
Now I feel I’m growing older
And the songs that I have sung
Echo in the distance
Like the sound
Of a windmill goin’ round
I guess Ill always be
A soldier of fortune
Yes, I can hear the sound
Of a windmill goin round
I guess Ill always be
A soldier of fortune
Перевод песни Soldier of Fortune Deep Purple
Я часто рассказывал тебе истории
О том, как
Я жил скитальцем
В ожидании дня,
Когда я возьму тебя за руку
И спою тебе песни
Быть может, тогда ты скажешь:
«Иди, ложись со мной, люби меня»
И я, конечно, останусь
Но я чувствую, что старею,
И песни, которые я спел,
Отражаются эхом вдалеке
Подобно звуку
Вращающейся ветряной мельницы
Думаю, я навсегда останусь
Солдатом удачи
Много раз я был путешественником,
Я искал что-то новое
В старину,
Когда ночи были холодны,
Я бродил без тебя
Но в те дни мне казалось, что мои глаза
Видели, как ты стояла неподалеку
Хотя тьма сбивает с толку,
Она указывает на то, что тебя здесь нет
Сейчас я чувствую, что старею,
И песни, которые я спел,
Отражаются эхом вдалеке
Подобно звуку
Вращающейся ветряной мельницы
Думаю, я навсегда останусь
Солдатом удачи
Да, я слышу звук
Вращающейся ветряной мельницы
Думаю, я навсегда останусь
Солдатом удачи
Цитата о песне
Одна из моих любимых песен. В ней есть несколько тех средневековых аккордов.
Ричи Блэкмор
Другие статьи в литературном дневнике:
