Рецензия на «Псалмы Давида» (Евгений Алексеев 3)

Дорогой Евгений!

Очень хорощо излагаете - просто и убедительно. Пишите еще...
Хотел бы порекомендовать ваш рассказ игумении Иларионе в издаваемый ею альманах "Линтула". Не возражаете?

Небольшая неточность - в церковнославянском оригинале фраза из 50-го псалма звучит так: "Не отвержи мене от лица Твоего и Духа Твоего Святаго не отыми от мене".Вряд ли лектор произносил канонические молитвословия в русском переводе. И тем более удивительно, что по-видимому он читал наизусть всю Псалтирь!

И да поможет вам Ангел Господень во благих трудах ваших!

Протодиакон Сергий Шалберов   30.03.2014 20:51     Заявить о нарушении
Нет, конечно, не возражаю. И прошу простить мне поздний ответ на Вашу реци.
Так уж получилось... Что касается лектора - так он же огласил строки свящ. писания, которые ему диктовал Дух Святый.

Евгений Алексеев 3   06.08.2014 00:33   Заявить о нарушении

Перейти на страницу произведения
Перейти к списку рецензий на это произведение
Перейти к списку рецензий, полученных автором Евгений Алексеев 3
Перейти к списку рецензий, написанных автором Протодиакон Сергий Шалберов
Перейти к списку рецензий по разделу за 30.03.2014