Рецензия на «Романо Батталия. Река жизни. Вдоль течения реки» (Светлана Давыденкова)
Светлана, Батталия - поэт и в прозе, очень одухотворенная, красивая философская проза! Хочется учить наизусть! Анисимова Ольга 27.01.2019 17:36 Заявить о нарушении
Ох и намучилась я с последними его главами! Не так сложно переводить сюжетное описание, а мысли, да еще с философским содержанием,- трудно. Знаю, что много слабых мест в моем переводе, но книга мне близка по смыслу, поэтому, надеюсь, ничего не переврала.
Спасибо за поддержку, Антонина! С симпатией и уважением, Светлана Давыденкова 27.01.2019 17:43 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |