Галина Подольская 2 - написанные рецензии

Рецензия на «Шекспир. Сонет 6. Глупец и известный сосуд» (Александр Скальв)

Александр! Читаю и наслаждаюсь Вашими поэтическими переводами! Браво! Вот только...
(Шёпотом: я не ошибаюсь, в случае, пусть автор меня поправит, что в замкЕ вторая строфа выбивается из ритма?)
Автор всегда прав, и всё же...
Рада знакомству с Вашей потрясающей поэзией!
БРАВО!
Буду посещать Вашу страничку и учиться уму разуму.
Удачи!
С БОГОМ!

А если вот так:
"Добычей смерти, челядей – червей".
У меня такой поэтический перевод (загляните ко мне в стихи.ру: Галина Глущенко 2)
СОНЕТ 6, У. Шекспир
Галина Подольская
*******
Гнать дерзкой зимней не позволь рукой
Дней летних, коль не собран аромат,
Сосуд наполни сладостью святой,
Обогатив до горестных утрат.
Собой не явит лихоимство грех,
Коль добровольно платишь по счетам,
В десятки раз умножив счастье тех,
Кто к прежним возродит тебя чертам.
Возобновись десятки раз собой,
Свой облик в детях повторив не раз,
Когда нарушит смерть земной покой,
В потомстве засветится прелесть глаз.
Прекрасный внешне, норовом упрям,
Наследства не сули земным червям.
*******
Второй вариант замкА:
Прекрасный облик, неуёмный нрав —
Злой расточитель всех наследных прав.
*******
Творческих успехов!

Галина Подольская 2   11.07.2023 18:47   •   Заявить о нарушении

Рецензия на «О» (Фурта Станислав)

Рада знакомству с Вами и Вашим творчеством! Удачи! Замечательно, трогательно, интересно и о ГЛАВНОМ!!! СПАСИБО!
*******
О любви настоящей грустят,
Ведь любовь почитается тайной
Скрытой нежности фибр иреальных,
О которых вздыхая, молчат...
*******

Галина Подольская 2   23.08.2021 14:32   •   Заявить о нарушении

Рецензия на «Вакцинация 2021 и Нюрнбергский кодекс 1947» (Владимир Васильевич Хлынинъ)

Не будьте русской смертью: Роман Носиков о том, что открыла пандемия
Мировая пандемия вскрывает лицемерие Запада. Запад больше ценит возможность наносить ущерб России, нежели здоровье и жизнь граждан Европы. Но и у нас в стране — не все хорошо. Интересы западных русофобов и внутренних российских турбопатриотов в отношении антиковидных мер подозрительно совпали.
Мы очень долго слушали от наших уважаемых сограждан, которые именуют себя нашей совестью, носителями идей гуманизма и прочей прогрессивности и цивилизации, истории о так называемых западных ценностях.
Нам внушали, что западные ценности — это демократия, терпимость, уважение к правам человека, приоритет ценности жизни человека над прочими интересами — государственными и частными.
При этом как-то подразумевалось, что все эти западные ценности, которые там (на Западе) есть, тут у нас — категорически отсутствуют или заменены полными противоположностями — неуважением к правам, отсутствием уважения к человеческой жизни, самодержавием и ксенофобией.
И естественным, и само собой разумеющимся было предоставление, что на Западе все эти ценности привели к процветанию и прогрессу — развитию технологий и науки, а мы со своими советско-православными замашками катимся в дикость и деградацию.
Ценность любой теории, даже самой стройной, обязана проверяться практикой.
А жизнь — это такая штука, что периодически устраивает человечеству проверки.
И вот, в мире бушует пандемия коронавируса. Врачи и патологоанатомы выбиваются из сил, забиты морги и больницы. Мир — в локдауне. Бизнесы разоряются один за другим, производство товаров и услуг сокращается, правительства вбрасывают в народ пособия. Как результат, растет инфляция.
И как же Запад реагирует на этот стресс? Что для этой западной системы оказывается наиболее важным? Что эта система спасает прежде всего? Людей? Малый и средний бизнес? Науку и прогресс?
Госсекретарь при МИД Франции Клеман Бон призвал европейские страны не признавать российские и китайские вакцины на своей территории. Кроме того, г-н Бон предъявил претензии Греции за то, что она впускает на свою территорию граждан России, получивших прививку российскими вакцинами.
Но вы только не подумайте — это никакая не русофобия.
«Это не потому, что мы дискриминируем ту или иную страну, а потому что мы считаем надежными только те четыре вакцины, которые были одобрены Европейским агентством лекарственных средств», — сказал Бон.
При этом Франция — западная цивилизованная страна с развитой наукой и высокими технологиями — не смогла создать собственную вакцину.
«Провалились усилия французской компании, которая очень старалась, но не смогла. Сочувствуем неудаче Франции. Клеману Бону можно было бы честно сказать: Франция не смогла произвести свою вакцину, мы завидуем всем, кто смог, нам поставлена задача пропагандистскими методами противодействовать успеху стран, которые продемонстрировали миру достижения своей науки», — отметила глава пресс-службы МИД России Мария Захарова.
Захарова также отметила, что французский вирусолог, глава комитета Франции по вакцине от COVID-19 Мари-Поль Кьени отметила высокую эффективность российской вакцины «Спутник V».
«Ну, просто она — не пропагандист, как Клеман Бон, а вирусолог», — выразила мнение Мария Захарова.
Впрочем, для того, чтобы понять, насколько российская вакцина эффективна, не нужно слушать французских вирусологов. Сейчас уже достаточно посмотреть на статистику пандемии в странах, где применяется российская вакцина.
Вот — статистика республики Сан-Марино по заболеваемости.
Не будьте русской смертью: Роман Носиков о том, что открыла пандемия
А вот — по вакцинации.
Не будьте русской смертью: Роман Носиков о том, что открыла пандемия
При этом надо учитывать одну пикантную деталь. Никакие другие вакцины, кроме российской, в Сан-Марино не применялись. И дело — не в том, что санмаринцы — какие-то выдающиеся русофилы, а в том, что европейские страны в рамках постоянно упоминаемой ими евросолидарности не поставили в эту европейскую стану ни одной вакцины.
Ни одной.
И власти Сан-Марино были вынуждены кинуться в российские объятия просто потому, что альтернативой русским объятиям были объятия безносой старухи с косой.
А вот — результаты вакцинации в Венгрии. Там тоже применяли российскую вакцину, но уже наряду с другими.
Не будьте русской смертью: Роман Носиков о том, что открыла пандемия
Не будьте русской смертью: Роман Носиков о том, что открыла пандемия
Премьер-министр Словакии хотел последовать примеру Сан-Марино и Венгрии и закупил русскую вакцину. Это стоило ему отставки. Потому восточный европеец должен ценой жизни доказывать свою верность европейским ценностям, которые, как теперь оказывается, вовсе не про права человека и не про жизнь.
Самая главная европейская ценность — это чванство, гордыня и шовинизм. И пусть платой за них будут жизни тысяч — с ними Европа не расстанется никогда.
Впрочем, такие как я — «ватники» и путинские пропагандисты — этим не удивлены. Мы и раньше все прекрасно понимали и про Европу, и про ценности.
Просто потому что уметь создавать вакцины — это значит уметь господствовать над природой, то есть быть цивилизацией. А нас они никогда цивилизацией не признают просто потому, что это означает дать нам равные с ними права. А у них на нас совершенно иной взгляд и иные, несовместимые с уважением, планы.
Но что меня в этом испытании бедой удивило, так это поведение некоторых сограждан.
Сограждане изготавливают поддельные сертификаты и QR-коды о вакцинации. Соотечественники выливают вакцину в раковину за взятку вместо укола. Соотечественники требуют у епископа Псковского Тихона публично покаяться за призыв к вакцинации.
Маститые политологи выпускают часовые ролики на тему того ужаса, который нас ждет, если мы позволим себя вакцинировать. О цифровом концлагере.
И все это — на фоне постоянных сообщений о том, что умер еще один человек. И еще. И еще. И еще.
Безносая с косой кружится среди нас в вальсе, а мои сограждане вместо того, чтобы попытаться поставить ей подножку, только и знают, как крутить ручку ее патефона.
Удивительным образом вдруг интересы наших консерваторов-патриотов какими-то кривыми логическими путями совпали с интересами западных русофобов. И те, и другие встали на сторону русской смерти. Не смерти по-русски, которая бывает страшна, но все же величественна, потому что «за други своя», а русской смерти. Той, что уже несколько столетий гнусаво провозглашает, что русский должен умереть.
Не надо, люди. Не умирайте.
Помните — русофобы так боятся нашей вакцины не потому, что она плохая, а именно потому, что она отличная. Потому что она — лучшая.
Не надо танцевать с русской смертью. Это глупо и подло по отношению к тем, кто вас любит.
Посмотрите в глаза «цивилизованным» с их злобой и псевдопатриотам с их безумным страхом. И поймите: ни злоба, ни страх — вам не помогут. Вам помогут только вера в нашу страну, доверие к нашим ученым и врачам и чувство долга по отношению к тем, кто от нас зависит.
Идите и сделайте укол.
А если вам все же немного страшно, то это сделает ваш поступок только ценнее. Потому что мы прививаемся не только для себя, но и для того, чтобы не стать причиной чужой смерти.
Мы делаем что-то настоящее именно тогда, когда делаем это друг для друга.
Потому что мы — один народ.

Роман Носиков
источник


Галина Подольская 2   15.07.2021 11:31   •   Заявить о нарушении

Рецензия на «Норочка» (Евгений Усович)

Добрая сказка. И мне захотелось иметь немного таких же волшебных иголок... Мне предстоит за эти дни сделать 10 знаков отличия для членов штаба полка, обеспечивающих его шествие..., вот, бы они пригодились!
А ежика мне всё-таки почему-то жалко..., жалко было с ним в середине сказки расставаться... Спасибо за чудесную сказку!

Галина Подольская 2   05.05.2016 22:17   •   Заявить о нарушении

Рецензия на «Три мудреца» (Евгений Усович)

Интересно, увлекательно, поучительно, МУДРО! Читала и радовалась за читателей, и взрослых и детей! Спасибо, Женя!)))

Галина Подольская 2   05.05.2016 21:42   •   Заявить о нарушении

Рецензия на «Притча о новорожденном» (Евгений Усович)

Мой младший, когда поздравлял кого-то или что-то желал кому-то, добавлял, и "... чтобы дожить до ста семи лет!" Почему именно до такого возраста, только сейчас поняла: чтобы дожил до старости... СПАСИБО! ЗДОРОВО!)))

Галина Подольская 2   05.05.2016 21:30   •   Заявить о нарушении

Рецензия на «Братья Глущенко» (Детские Стихи 1)

Это стихотворение стало романсом... На стихи написана музыка. Красивая. Кто заинтересуется, обращайтесь! С удовольствием будем петь все вместе!)))

Галина Подольская 2   25.11.2015 22:20   •   Заявить о нарушении