Годден - написанные рецензии

Рецензия на «Факты об истории России» (Маруся Письменная)

Очень интересные факты из истории России, которые нужно помнить всем. К сожалению нашлось много охотников переписывать историю. Об этом писал и говорил Михаил Задорнов.

Годден   18.06.2025 01:41     Заявить о нарушении
Спасибо за отклик. Вы совершенно правы. Историю писали немецкие академики во времена Екатерины Сегодня ее тоже переписывают. Например Трамп неоднократно подчеркивал , что это штаты выиграли войну и только благодаря этой стране Европа освободилась от нацистов. Он также упоминал, что все бы сейчас говорили на немецком , если бы не вмешательство и помощь штатов .

Маруся Письменная   18.06.2025 13:59   Заявить о нарушении
Рецензия на «Ворье - министры...» (Виталий Нейман)

Сельское хозяйство уничтожают не только в России. Это инициатива элит и ВЭФ, который рекомендует простым смертным подтянуть пояса и употреблять насекомых, есть синтетическую говядину и ГМО вместо натуральных и чистых сельхозпродуктов. В Европе идут забастовки фермеров, которых новыми законами вынуждают выходить на пенсию и продавать земли. Там скупают фермерские хозяйства под застройку многоэтажными домами, муравейниками а также для передачи в пользование частным миллиардерам, таким,как Б. Гейтс, к примеру. В штатах Б.Гейтсу принадлежит земли и острова площадью почти 1000 кв. км. Там он разводит коров, несмотря на то, что утверждал, что поголовье скота необходимо сокращать. Коровы, по его мнению, отравляют атмосферу углекислым газом, который способствует глобальному потеплению и вреден. Мы все отлично знаем из школьной программы, что СО2 необходим для нормального роста растений и если его количество сократится, то сократится рост пшеницы, к примеру. Сокращение СО2 вызовет цепную реакцию, которая приведет к голодомору. СО2 является абсолютно необходимым для «окружающей среды» и нет никаких доказательств того, что количество этого газа превышает нормы. С уважением,

Годден   09.11.2024 16:14     Заявить о нарушении
Рецензия на «ХЕРЪ ВСЕМ НАМ» (Ирина Шкода)

Да , популярное выражение "ни хера себе" программирует наше подсознание на неудачу, житье в раздрае, без равновесия. Не знаю случайно, или не случайно многие энергетически сильные слова, способные изменить нашу реальность и сделать ее более гармоничной, поменяли свой смысл на противоположный... Слово УРОДА также приобрело негативный оттенок в наши дни в России. Может для того, чтобы стерли память про свой Род и забыли о его силе ( о которой, к стати, говорится на канале ютуба "Осознание")
УРОДА означало раньше КРАСАВИЦА. В Польше даже женский журнал был с таким названием....
С уважением,

Годден   23.10.2024 13:14     Заявить о нарушении
Рецензия на «Корсар. Джордж Гордон Байрон» (Леон Хахам)

Прекрасный перевод ! Звучит гораздо благороднее, теплее и рифмованнее, чем оригинал. Это потому, что русский язык гораздо богаче английского.
К сожалению, стихи А. С Пушкина теряют свое волшебное звучание при переводе на английский язык.
С уважением,

Годден   23.10.2024 12:17     Заявить о нарушении
Спасибо, Татьяна, за высокую оценку моего титанического труда. Леонид

Леон Хахам   19.11.2024 17:57   Заявить о нарушении
Рецензия на «Сонет 21. Пусть Муза, вдохновленная тобой» (Варвара Кузьмина)

Спасибо вам за эту публикацию, Варвара. Потрясающе гениальные переводы сонета 21! Они звучат на русском глубже, ярче, понятнее,прекраснее, душевнее и теплее, чем оригинал... "аs those gold candles fix'd in heaven's air". Это все потому, что русский язык гораздо богаче и рифмы создают более высокие, музыкальные и целительные вибрации.

Но ты поверь словам любви моей,
Которая от сердца рождена,
Она прекрасна истиной своей,
Хоть в золотом сиянье не видна.

Я не хвалю красу твою и стать,
И мне любовь свою не продавать.

Очень жаль, что стихи А.С. Пушкина звучат не так хорошо при переводе на английский язык.
С теплом,

Годден   19.10.2024 15:36     Заявить о нарушении
Спасибо за ваши добрые слова! Шекспир вошел в мою жизнь этим летом таинственно и случайно (об этом http://proza.ru/cgi-bin/login/page.pl) Раньше я не так много знала о его творчестве, а теперь он мне как близкий друг. Мне нравятся переводы некоторых современных авторов больше, чем мои собственные, но все же мне тоже хочется рассказать о Нем и о его чувствах что-то новое. И сделать этот рассказ теплее и душевнее, как вы сказали. У меня как бы другая ниша, другая эстетика. И я очень радуюсь своим читателям и благодарны им. Спасибо вам еще раз.

Варвара Кузьмина   19.10.2024 18:47   Заявить о нарушении
Рецензия на «Бегущая по делам» (Валерий Павлович Гаврилов)

Хорошо, что подружились с собачкой и не обманули ее ожидания, сделав доброе дело. Собака бежала за машиной, потому что верила в человечность и ждала, что ей дадут что-то поесть. Видимо, кто-то до вас уже кормил ее........

Годден   07.06.2024 13:17     Заявить о нарушении
Спасибо! Как не подружиться с такой деловой собачкой? Обязательно надо было подружиться!

С улыбкой, Валерий

Валерий Павлович Гаврилов   07.06.2024 14:41   Заявить о нарушении
Рецензия на «Не отпустить Билла» (Наталия Николаевна Самохина)

Прекрасный рассказ. Такие, как Билл жили вне матрикса и во всем поступали, как настоящие мужчины, несмотря на сложности, связанные с этим. Вы задали вопрос:"Смогу ли я, православная христианка, встретиться в ином мире с тобой, католиком, или это не будет иметь никакого значения там, куда каждому суждено уйти?" Вероисповедание не имеет значения. Люди, которые вокруг нас, приходят в нашу жизнь не случайно, а душа живет вечно. Успехов вам.

Годден   19.05.2024 11:50     Заявить о нарушении
Добрый день, Татьяна!

Очень признательна Вам за глубокий анализ рассказа. Вы правы, Билл появился в моей жизни не случайно. Он и сейчас помогает мне идти вперёд, ведь именно рассказ об ушедшем друге стал моей первой литературной победой.

Чем старше становишься, тем больше хочется верить в то, что там, в новой жизни, получится встретиться с дорогими сердцу людьми. И вероисповедание не станет этому помехой, ведь у меня и муж, и многие из друзей – католики.

С теплом

Наталия

Наталия Николаевна Самохина   19.05.2024 15:27   Заявить о нарушении
Обязательно получится. У меня тоже был один из первых рассказов написан после кончины свекра . Это миниатюра "Там за чертой".
Всего вам самого доброго!

Годден   19.05.2024 19:10   Заявить о нарушении
Рецензия на «Шляпу надела!» (Наталия Николаевна Самохина)

Прекрасный рассказ о детстве и любви к маме.

Годден   19.05.2024 11:30     Заявить о нарушении
Спасибо за то, что не скупитесь на добрые слова, Татьяна!

Очень рада нашему знакомству!

С благодарностью

Наталия

Наталия Николаевна Самохина   19.05.2024 15:30   Заявить о нарушении
Рецензия на «Беседа о будущем России» (Жека Никитин)

Спасибо за этот рассказ. Либералам "дерьмократам" и желающим переписать историю не понравится, однако Сталин -фигура неоднозначная. Он действительно был способен видеть будущее России и вошел в историю, как и предсказывала Коллонтай. Интересно бы узнать , кто на фотографии. Это Коллонтай с орденами? Какие одухотворенные лица!

Годден   19.05.2024 11:25     Заявить о нарушении
а, это она.

Жека Никитин   21.05.2024 15:20   Заявить о нарушении
Спасибо Годден за отзыв. А то здесь неудовлетворённые малограмотные пишут всякую ерунду.

Жека Никитин   21.05.2024 15:25   Заявить о нарушении
Особенно (одухотворенно лицо )у Майкла Джонсона, в центре,после подписания транша Украине..

Александр Соколенко 2   27.05.2024 11:30   Заявить о нарушении
В историю и Гитлер "вошёл"...

Роман Огнев   28.05.2024 20:00   Заявить о нарушении
Почему "одухотворенные лица" стали "социализмом с человеческим лицом?"-а потом и капитализмом "теория всесильна ,потому что верна!"-так батюшка учил,верить научились,думать -нет,отсюда все несчастья..

Александр Соколенко 2   29.05.2024 03:24   Заявить о нарушении
Дурному народу можно впендюрить что угодно...

Роман Огнев   29.05.2024 12:50   Заявить о нарушении
НЕ "впендюривают" -игнорируют и тому масса примеров (референдум по Союзу)-монополии на власть и СМИ.Сломать шаблон может агрессия извне или провокации изнутри ,но это если не вполне "наши" собрались в кабинетах (Украина ,Грузия,а первый майдан в Москау,фундаментальный для СССР).

Александр Соколенко 2   30.05.2024 06:27   Заявить о нарушении
Интересно, но непонятно. А теперь то же самое, но яснее...

Роман Огнев   30.05.2024 18:27   Заявить о нарушении
Рецензия на «До свидания, Россия» (Ольга Верещагина)

Спасибо , рассказ понравился. Хочу добавить, что тогда , в начале 2000 гг на лайнере не было персонала,говорящего на русском не из-за русофобии, а просто потому, что русские мало очень выезжали за границу и держать переводчика было невыгодно.

Годден   03.07.2022 16:45     Заявить о нарушении
Да, возможно вы правы, но я могу сказать, что мы тоже не были готовы и не могли даже представить что и как там будет с нами и взять сопровождающего со знанием языка. Для многих эта поездка была первой и последней. Это сейчас в каждом телефоне есть переводчик, а тогда, ничего не было у нас. Благодарю, вас за отзыв.

Ольга Верещагина   03.07.2022 17:04   Заявить о нарушении