Татьяна Адигамова - написанные рецензии
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
сильно. горько. жалко.
Татьяна Адигамова 29.07.2015 13:31 Заявить о нарушении
Здравствуйте, Игорь!
Как Вы, может, обратили внимание, я перечитала много Ваших рассказов и миниатюр. Всё понравилось! Вы - мастер слова.
Но это - понравилось особенно! Заставляет сильно задуматься.....
Татьяна Адигамова 25.08.2013 13:56 Заявить о нарушении
Игорь Гудзь 29.08.2013 12:51 Заявить о нарушении
Просто супер! А фамилии героев рассказа реальные? Особенно колоритна - Мерзенко.
Татьяна Адигамова 10.08.2013 11:16 Заявить о нарушении
Миротворец 10.08.2013 22:10 Заявить о нарушении
Це треба читати ширшому колу людей.Я просто випадала!
Татьяна Адигамова 15.07.2013 21:18 Заявить о нарушении
Мені надзвичайно приємно, що знайшли в цьому тексті щось вартісне.
Хай Вам легко ходиться й твориться і на світ поглядається закоханим оком.
Петро Домаха 15.07.2013 22:19 Заявить о нарушении
"уяваним" - нема такого слова;
"миттєвой" - неправильне закінчення прикметника, треба або "миттєвою"(прикметник), або "миттєво" (прислівник)
Татьяна Адигамова 09.07.2013 09:43 Заявить о нарушении
Кроме того, оно существует и на самом деле.
Вам не знакомо слово "уява"? Этот вариант является производным. Мне не нужно перевести его значение для Вас?
Ив Олендр 09.07.2013 15:56 Заявить о нарушении
Татьяна Адигамова 11.07.2013 21:46 Заявить о нарушении
второе - "вымышленный".
В моём же контексте - "представляемый".
Ив Олендр 11.07.2013 23:08 Заявить о нарушении
Татьяна Адигамова 13.07.2013 17:10 Заявить о нарушении
не "сльоз" - а "сліз" -
перш чим перекладати українською, треба вивчити правила укр.мови
Татьяна Адигамова 09.07.2013 09:38 Заявить о нарушении
Может я к Вам прислушаюсь и перестану переводить.
Вы можете попробовать это делать вместо меня)
Будете сразу себе и 12 баллов ставить, если вам недостаточно такой работы в школе)
Ив Олендр 10.07.2013 05:06 Заявить о нарушении
Переводами не занимаюсь.
Работаю в России, где 5-ти бальная система оценки.
Сама себя не оцениваю.
Татьяна Адигамова 11.07.2013 21:40 Заявить о нарушении
Я не претендую на лавры классика, но считаю допустимым некоторые вольности, включая даже применение несуществующих слов (в том числе, и в текстах на русском языке) тем более, когда этого требует ритм и рифма стихотворения.
Я не обижаюсь ни на кого - это не в моём характере. Я высказываю своё мнение.
Ив Олендр 11.07.2013 23:04 Заявить о нарушении
Творческих успехов!
Татьяна Адигамова 13.07.2013 17:08 Заявить о нарушении
перечитала тут уже много чего Вашего, но от этого произведения - просто лежу от смеха!!! "если долго пялиться, кто в каком дерьме варится, свое проморгаешь" - убийственная фраза!!!
привет от украинки, которая живёт в России!
Татьяна Адигамова 30.06.2013 21:40 Заявить о нарушении
"Они не люди — самки и самцы.
Вот так вербует и вербует демон
Всё новых кандидатов в мертвецы…"
если посмотреть сегодняшнее телевидение - именно самок и самцов, которым ничего не нужно, корме как е....., воспитывает в нас государство
Татьяна Адигамова 21.06.2013 16:16 Заявить о нарушении
С Вашим горьким, но верным умозаключением не согласиться, будучи гражданином нашего государства, не могу.
И тем не менее всякий человек, имея ум, сердце, волю, совесть м страх Божий, в силах не становиться ни самцом, ни самкой.
Да, "они" со страшной силой навязывают нам "своё", но всё же окончательный выбор за нами.
И, когда наступит срок дать нам ответ за всё, содеянное нами, валить нам будет не на кого.
Наша прижизненная и наша посмертная участь — в наших руках.
С признательностью,
Владимир Астраков 22.06.2013 11:44 Заявить о нарушении
Добрый вечер!
Смею предположить, что вас могут заинтересовать мои рассказы, такие как, например "Недоразумение" или "На лыжах", др.
А я свои рассказы всегда видела фильмами.
Добро пожаловать, заходите на мою страничку -
http://www.proza.ru/avtor/mattiola
Татьяна Адигамова 15.04.2013 19:34 Заявить о нарушении
Денис Чед 15.04.2013 22:14 Заявить о нарушении
http://www.proza.ru/2012/06/22/1695
конечно, это не ваш формат,
простите, чем богата
Дебора Вишневская 14.12.2013 15:27 Заявить о нарушении
самая лучшая диета -
"Хочешь кушать - выпей водички!"
и вообще все проблемы от ожирения - из-за того, что многие едят не тогда, когда реально голодны, а просто потому что в холодильнике лежит что-то вкусненькое и его хочется съесть
Татьяна Адигамова 22.02.2013 20:03 Заявить о нарушении