Вирилори Вирилори - написанные рецензии
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
вот эта нелинейность и прекрасна! словно проваливаешься во временнОй колодец, и действительность тогда воспринимается исключительно алисиным сознанием.. и поулыбалась:) Спасибо, Миш!
Вирилори Вирилори 22.08.2012 18:52 Заявить о нарушении
Наиболее распространённая версия, отмеченная более 125 лет назад в Новороссийском календаре, относит название города к старорумынскому названию Chisla noua [кишла ноуэ] — новый хутор. Само слово "chisla" является заимствованием турецкого слова kışla со значением "барак". В Бессарабии это слово употребительно и означает "небольшой посёлок, хутор". Из-за характера образования названия (одна часть тюркская, другая — румынская) современные исследователи сомневаются в справедливости этой точки зрения. Изначально топонимы с элементом кишенёв встречаются в документах родом с тех территорий, которые были захвачены тюрками в XV в. и потом в течение нескольких столетий оставались местом концентрации кочевников, поэтому резонно предположить, что название города имеет не романское, а тюркское происхождение. Сторонники этой версии считают, что слово произошло от половецкого слова кишения ("kesene"), означавшего "место погребения, мавзолей". Во многих местах, в названии которых находилась составляющая часть кишенёв, например, Кишеньки, когда-то были внешние признаки древних захоронений — в виде мавзолеев, памятников и надгробий. Такие погребения могли принадлежать печенегам и половцам, обитавшим в Причерноморье в начале II тысячелетия н.э. или же татаро-монголам, занявшим этот край в XIII в. О том же, что в районе нынешнего Кишинёва были даже и печенежские погребения, свидетельствуют археологические раскопки. Другие версии связывают название с венгерским Kisjeno — «маленький Йено» (Йено — одно из венгерских племён, пришедших в Европу в 896 году). В западной Румынии на границе с Венгрией есть город Kisjeno, или Chisineu, но доказательств, подтверждающих связь в происхождении названий этих городов, не найдено. После распада Советского Союза наметилась тенденция к изменению названий населённых пунктов Молдавии, в частности началось активное внедрение слова Кишинэу в русский язык. В современной Молдавии это название часто используется как в официальных, так и в неофициальных документах на русском языке.
Вирилори Вирилори 04.08.2011 02:52 Заявить о нарушении
слово Qishla - у нас переводится зимуй, а слово Qishlamoq переводится как "зимовать".
Вирилори, а вы не знаете этимологию слово БУХАРЕСТ? А этимологию слово "ГАГАУЗ"?
Заранее блогадарю.
С уважением?
Анвар Шукуров 18.08.2011 14:13 Заявить о нарушении
великолепно! обычно остерегаюсь столь однозначно громких восклицаний, но не в этот раз:) понимаю, что с момента написания(подглядев в комментариях), текст мог шлифоваться много раз, прежде, чем стать настолько прозрачным, законченным и цельным. надеюсь, среди журналов, о публикациях в коих Вы намекаете в самом тексте, была, как минимум - "Звезда Востока"!
на самом деле искала - началась ли чилля, и вышла на Ваш рассказ, а потом уже и это начала читать и оторваться не смогла. всё настолько живо прорисовано, мастерски сделано! поразительное владение языком, удивительно точное описание до полного погружения в атмосферу повествования. Вы - мастер!
люблю Ташкент! обожаю до одури:) с его особым - Вы заметили это, что поразительно, для человека, живущего там - запахом, воздухом. ташкентский воздух пахнет иначе, чем любой другой:) ещё сходя с самого трапа самолёта, ты начинаешь улавливать обонянием это. вкуссссный. незабываемый аромат. особый. и это не метафора.. и колорит речи и лица, звуки, особенность менталитета - ярчайшие фрагменты, которые оживают в вашем повествовании. люблю Ташкент!
Вы упомянули об Ахматовой - конечно же! возможно, Вы знакомы с Альбиной Витольдовной - хранительницей музея Анны Андреевны - вот это фигура, общение с которой даёт мощный посыл писать о русских в Ташкенте. и о ТЕХ, прежних русских и о нынешних - как много талантливых поэтов и писателей среди них.
спасибо Вам, Александр, за приятное чтение! столько эмоций - вспомнила прошлогоднюю поездку в Среднюю Азию, в том числе и в Ташкент:) спасибо.
удачи Вам и творческого вдохновения!
Вирилори Вирилори 12.07.2011 01:16 Заявить о нарушении
Александр Махнев 12.07.2011 06:28 Заявить о нарушении
в моё время был такой суровый учитеЛЬ музыки. принципиальный и жёсткий. странное качество для людей "обогащающих подрастающее поколение высоким искусством". впрочем, все люди со своими котлетами в тараканах:)) за малейший посторонний звук и невнимание в классе, он, помнится, брал за пиджачные лацканы провинившегося мальчишку и так - над партами - волок его, на финальной ноте вышвырнув за дверь..
сборник поэм и стихов, как я поняла, уже есть - кстати, я его таки хочу! а есть ли сборник твоих рассказов, повестей? я теперь не успокоюсь, всего тебя не вЫчитав до мелких подробностей:)))
спасибо, Миш!
иду копировать дальше:)
Вирилори Вирилори 01.07.2011 13:52 Заявить о нарушении
Михаил Юдовский 01.07.2011 18:06 Заявить о нарушении
Вирилори Вирилори 01.07.2011 20:05 Заявить о нарушении
кто ещё оказался бОльшим шмекером тут?:))))
Миш, читаю в удовольствие. накопировала себе "сборник" Миши Ю - смакую, растягивая удовольствие.
спасибо!
Вирилори Вирилори 01.07.2011 13:38 Заявить о нарушении
Михаил Юдовский 01.07.2011 18:06 Заявить о нарушении
а язык! а как повествование льётся! тема!
Миша!!! вот какого чёрта я ТЕПЕРЬ не могу тебя обнять и пожать руку?!:)) Борушко был прав - это лучшее, что я прочла за последнее время!
сборник рассказов - ты должен выпустить этот сборник рассказов отдельной книгой. и обязательно журнальные публикации! напишу тебе в личку.
такие дворики были у многих.. у меня тоже начат цикл "дворовых рассказов" но пока его никуда не вешаю.. но, нагло пользуясь случаем, - посмотри у меня "Пророк из спального района":))
СПАСИБО! Юдовский, ты - лучший!
Вирилори Вирилори 29.06.2011 16:19 Заявить о нарушении
Михаил Юдовский 30.06.2011 15:53 Заявить о нарушении
Скажите пожалуйста, когда был написан этот рассказ? Я его первый раз прочла год назад, бесконечно перечитываю и уже выучила наизусть.
Да и стихи Ваши тоже очень многие знаю.
Спасибо, Вам большое за город, за Подол и еще очень за многое!
Вы замечательный!
С теплом,
Лилия
Киев
Белая Полярная Сова 22.08.2011 19:34 Заявить о нарушении
Михаил Юдовский 22.08.2011 22:06 Заявить о нарушении
вчера прочла. ты чудо, Мишка! читала и тихо сползала под стол:)))
спасибо!
Вирилори Вирилори 29.06.2011 16:13 Заявить о нарушении
и так же пишутся стихи. из ниоткуда. или отовюду. всё и ничто рождают необъяснимое, но способное пробудить в другом человеке отклик. постижение внешнего через внутреннее. и наоборот.
и потом, пространство всегда говорит с нами знаками. будь то буквы, иероглифы, петроглифы или необычные сочетания привычных вещей, которые мы вдруг - именно здесь и сейчас - начинаем воспринимать определённым образом.
посмотрите у меня на стихире двух авторов - У Вэй и Рейвен. (видела, что уже прочли Шут-Дауна). думается мне, что Вы найдёте там ещё созвучное Вам.
спасибо.
.
во взгляде этой девочки(почему-то мне кажется, что нарисованное лицо - девичье) одиночество. во взгляде другой, - той, что тоже с птицей -улыбающейся и с арабской вязью на лбу - отражение. одиночество наполнено. отражение пусто изнутри.
Вирилори Вирилори 28.01.2011 02:18 Заявить о нарушении
Спасибо за подарок. Я имею ввиду странички авторов, которых Вы избрали. После того, как я познакомлюсь с Вашими стихами - в мои планы входит путешествие по созвучным Вашему миру людям. Изначально об этом думал)))))))))))))
Евгений Сенсуалис 31.01.2011 20:42 Заявить о нарушении