Рошель Касоб

Здравствуйте, давайте знакомиться. Меня зовут Рошель Касоб. Я еврей из Узбекистана, говорящий на русском языке и живущий в Америке. В юности с десяток моих друзей считали меня поэтом и это мне льстило. Сегодня с десяток моих френдов считают меня литератором и я от этого смущаюсь. Вроде как присваивают мне лавры, которых я не заслужил. Поэтому я предпочитаю говорить не о своём "творчестве", а о своих текстах, избегая употребления любых более пафосных слов в отношении них. Пишу чаще всего в двух жанрах: рассказы и сказки для взрослых. Последние не в смысле, что их нельзя читать детям, а в смысле, что, я надеюсь, их будет не скучно читать взрослым. Зачем я это делаю? Наверное, просто развлекаюсь. Кого вижу своим идеальным читателем? Наверное того, кого это будет развлекать не меньше меня. Прикладная философия в данном случае не "развлекая поучать", а "развлекая рассказать". Рассказать о том, что интересно мне, а человек - это такое животное, что когда ему что-то интересно, он хочет, чтобы это было интересно как можно большему кругу людей. С удовольствием читаю отзывы и комментарии на свои тексты, то ли потому, что это тешит моё тщеславие, то ли потому, что обсуждения дают текстам как бы жить уже собственной жизнью в восприятии читателя, а мне за этой жизнью наблюдать. Так как тексты публикуются сразу на нескольких ресурсах, это даёт мне возможность в одних местах отстраниться полностью и наблюдать со стороны как разные читатели обсуждают рассказ без моего участия, например на Wordpress, в других, например, на Facebook, напротив, я активно участвую в комментировании, предалагая собственные версии прочтения и споря с другими участниками. Различие подходов диктуется тем, что в одном месте комментирующие мне лично знакомы, хотя бы виртуально, в другом нет. Там, где я не присутствую в комментариях лично, они премодерируются, по указаной причине, потому что я не знаю собеседников лично. Нет, это не значит, что отрицательные отзывы будут удалены. У меня извращенный вкус и мне нравится, когда меня ругают, не меньше, чем когда хвалят. Удаляются лишь те комментарии, которые написаны в откровенно хамской манере или с употреблением бранных и вульгарных слов и выражений, мата. Нет, я не такой чувствительный, просто есть вероятность, что мои дети заглянут на страницу, а я хочу сохранить у них иллюзию, что люди чаще всего выражаются прилично, уважая друг друга.

Ну и как обойтись без слов благодарности. Хочу выразить свою любовь и признательность своей жене, Елене-Лее, без которой, собственно говоря, этих публикаций бы не было. Это она, создала и ведёт мои страницы.
Отдельно хочу поблагодарить Анну Рыбак-Штёкманн, замечательного человека и редактора, любезно согласившуюся отшлифовывать мои черновики, которые до сих пор и публиковались. Так что, надеюсь, в скором времени отредактированные варианты сменят везде черновые.
И, конечно, хочу сказать огромное спасибо Рине Шпринцин за её бесценные замечания, без которых эти рассказы выглядели бы куда менее

При цитировании ссылка на оригинал обязательна. При коммерческом использовании материалов необходимо предварительное разрешение автора.

Написать личное сообщение    Добавить в список избранных

Еврейские истории (21)

Рассказы (13)

Мысли вслух (4)

Стихи (2)