О вкусах не спорят...

Константин Жибуртович: литературный дневник

Я, кажется, живой google поп-рока. Спроси - ответит. Только google кушать не просит :)


Супруга искренне "запала" на песенку на английском из дурашливого фильма с Томом Крузом и Николь Кидман. - Давай, Костя, - распознавай!


Конечно... Припев (поэтически беспомощный) - I want to know what love is, I want you to show me. И одна мелодическая линия на всю песню :)


- Это, говорю, американская группа Foreigner. ФО-РИ-НЕР. Не обижайся, но два её хита (I want to know what love is и Say you will) я всегда выкидывал из плэй-листа, когда они попадались в моём эфире. Третья лига поп-рока.


- Вот поэтому я её и не знаю (слегка обиженно).


- Там драйва нет.


- А что для тебя драйв?


- Понимаешь, вот у Марка Болана слова:


Well she's my woman of gold
And she's not very old - a-a-ha


Well she's my woman of gold
And she's not very old - a-a-ha


I don't mean to be bold
But may I hold your hand - la-la-la


Well she ain't no witch
And I love the way she twitch - a-a-ha


Well she ain't no witch
And I love the way she twitch - a-a-ha


I'm labourer of love
In my Persian gloves - la-la-la


Well she's faster than most
And she lives on the coast - a-a-ha


Well she's faster than most
And she lives on the coast - a-a-ha


I'm her twopenny prince
And I give her hot love
A-a-ha
La-la-la...


Если читать на бумаге, это не поэзия, а детсад. А когда он начинает петь Hot Love - других слов и не нужно. Ритм, интонация, гитара... Запредельный драйв!


- Хм... задумчиво. - Если бы я писала музыку...


- Я бы влезал и всё портил своими "драйвами" в припевах. А то и вовсе переделал бы все твои аранжировки))


Дружно ржём :) О вкусах не спорят. Не нужно. Ни с кем и никогда, честное слово.



Другие статьи в литературном дневнике: