New York, New York

Константин Жибуртович: литературный дневник

Третий из четырёх Кубков Стэнли Рейнджерс выиграли в 1940 году. Потом, на целое десятилетие, результаты команды резко пошли вниз – по сути, прозябание в НХЛ на последних ролях. Вторая Мировая, открытие второго фронта, многие мастера сменили клюшки на автоматы и даже если вернулись домой, то полностью растеряв былую игровую форму, да и вообще – пусть Европа далеко за океаном, пресса Нью-Йорка всё чаще пишет, что сейчас совсем не до хоккея, а Мэдисон Сквэр Гарден лучше окончательно переоборудовать под арену для благотворительных концертов.


82 года спустя, когда не исключена Третья Мировая, Рейнджерс вновь играют в свой лучший хоккей в новейшей истории клуба и готовятся к апрельскому старту в Кубке Стэнли. Кажется, сейчас снова не до великой игры, но они выходят на арену, чья последняя реинкарнация относится к 1968 году (до этого комплекс, названный в честь четвёртого президента США Джеймса Мэдисона находился в трёх разных районах Нью-Йорка).


Здесь можно проигрывать, но невозможно играть бездарно. Эти стены помнят слишком многих, в том числе ещё молодых Wings и Led Zeppelin – и это лишь мои личные ассоциации; История стократ богаче. Даже не знающий её стремится сюда интуитивно, и не только ради мифов из прошлого. Победить на этом льду, как случилось в 7-м матче финала с Ванкувером в 1994-м, означает войти в Историю с короткой пометкой «я был там в тот вечер». Спросите у Алексея Ковалёва, Сергея Немчинова, Сергея Зубова и Александра Карповцева.


Город, в котором невозможно жить, дарует вечера, вне которых жизнь сиротеет. Средний класс так и поступает – мчат на авто на хоккей из комфортного пригорода. Один из двух русских сегодня точно в воротах, Джекоб с гоголевской фамилией Труба привычно заблокирует с десяток бросков и ещё отметится голевым пасом, громила Райн Ривз лучше всех настроит парней на матч с противным Баффало, который из-за бездарного менеджмента привычно проваливает очередной сезон, но в Мэдисоне играет с удвоенной силой.


Они вырвут победу в овертайме (комбинация из учебника советского хоккея с броском Миллера), а убийца с лицом ребёнка подкараулит свою 17-ю шайбу в сезоне. Бегать за снайперами он не собирается, но бьёт рекорд Марка Мессье и набирает в среднем 1,3 очка за игру.


Как тебе игра с Баффало? – спрашивает меня в соцсетях американский фэн Рейнджерс со стажем (моё мнение теперь авторитетно, так как он перевёл с гуглом пару моих заметок на русском).


Я молчу – и не отвечаю уже месяц. Наконец, он понимает: Поверь, мы замечательно к вам здесь относимся. Никаких проблем – в той среде, где я общаюсь. Ни жеста агрессии к вашим игрокам в Нью-Йорке. Овечкина в Мэдисоне освистали, но так было и до войны – этот засранец классно играет в хоккей.


Thanks – вот и всё пока, что я могу ответить ему со смайликом. И вот ещё что: сегодня под утро я посмотрю игру в Питтсбурге, после месячного перерыва.*


Надо играть, пока есть возможность. Это надежда однажды вернуться к мирной жизни. Давай, Риву – настраивай их вновь. И привет тому парню, чей игровой номер как у Марадоны однажды могут вывести из обращения в Нью-Йорке.



*В Питтсбурге выиграли 3:2. В ключевой момент матча Артемий Панарин отдал 60-й голевой пас в нынешнем сезоне. Защитник Брейден Шнайдер не промахнулся.



Другие статьи в литературном дневнике: