Прости и извини в чем разница?Слова - синонимы, вот только оттенок смысла разный. «Извините» говорят, когда виноватыми себя особо не считают. Но ради приличия и соблюдения этикета в виде формальности произносят это слово. Типичный пример, который чаще всего говорят во время нежданного телефонного звонка или визита — «извините за беспокойство». По сути, «извини» говорят, когда только предполагают, что человек может обидеться. «Прости» имеет уже не этикетный характер, так говорят, когда действительно серьёзно обидели кого-то. В таком случае «прости» звучит как «я признаю свою вину, я не должен был так поступать». За этим словом скрывается осознание своей вины, когда обидчика терзает совесть и он искренне хочет исправить ситуацию. Например, «прости, что так долго не приезжал к тебе, больше такого не будет». Получается, что «извини» говорят ради этикета, испытывая чувство неудобства, а вот «прости» - когда чувствуют за собой настоящую вину. Что значит «няша» в словаре Даля Сейчас слово няша используется в значении ‘милый, приятный, симпатичный’. Пришло оно из аниме, образовано от ня — звукоподражания мяуканью. Но есть и в русском языке диалектное слово няша, не имеющее ничего общего с популярным сегодня молодежным слэнгом. В словаре Даля находим: няша — грязь с тиной, ил, вязкая топь, илистая полоска берега. Так что будем думать о том, что говорим, и выбирать соответствующие общепринятому смыслу слова, чтобы нас правильно понимали. © Copyright: Анна Дудка, 2018.
Другие статьи в литературном дневнике:
|
