Михаил Лаврёнов-Янсен - написанные рецензии
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Вот и закончилось моё чтение Вашего "Якобинца"... В целом, мне роман понравился, Вам удалось отобразить незабываемую, яркую и реалистичную картину Великой французской революции. Привлекает также Ваше безудержное стремление восстановить историческую справедливость в отношении якобинцев. Интересный сюжет, увлекательное повествование, смелый и удачливый главный герой. Образ Нобера Мари Куаньяра у Вас, несомненно, получился. Поздравляю! Однако художественного в "Якобинце", на мой взгляд, недостаточно. Местами повествование напоминает назидательную лекцию по истории. Роман "Якобинец" выигрывал бы во многом, если бы в нём были образные описания Санлиса, Парижа, Нанта, и вообще Франции, охваченной драматическими революционными событиями 1789 - 1799 г.г. Повествовать о революции, о человеческих трагедиях и судьбах, связанных с ней, Вам как автору не всегда удаётся с помощью развития образов главных героев, хотя такие попытки и сделаны. Развивая сюжет, Вы чаше обращаетесь к своему главному герою, будто ища спасения от охвативших французское общество бед лишь только в нём одном. Между тем, интересен был бы взгляд на революцию, писанный с точки зрения Робеспьера, как и от имени Бонапарта, - одним, предположим, двигало стремление преобразовать общество, а другим - скажем - жажда власти. Данный приём избавил бы Вас от необходимости делать нудные исторические экскурсы. Тем не менее, роман "Якобинец" мне понравился, в Вас чувствуется значительный творческий потенциал. Считайте его ещё раз, потому что в порыве вдохновения, мысль нередко опережает написанные строки, и автор не всегда замечает собственных повторений. Честное слово, помимо пересохших губ в облике человека есть масса других проявлений состояния его души, об этом даже написана целая книга "Язык телодвижений". Я желаю Вам, Ольга, больших творческих успехов и уверен в том, что Вы напишете ещё много, много интересного и нужного для наших читателей. Спасибо Вам большое за проведённые с "Якобинцем" минуты чтения!
Михаил Лаврёнов-Янсен 08.01.2021 11:53 Заявить о нарушении
Ольга Виноградова 3 08.01.2021 20:33 Заявить о нарушении
"Уж тридцать лет прошло с тех пор, и много переменилось в жизни для меня..."
Михаил Лаврёнов-Янсен 20.12.2020 02:15 Заявить о нарушении
Обязательно почитаю ещё, но с файла, потому что здесь очень неровная пунктуация. Творческих успехов Вам, Ольга!
Михаил Лаврёнов-Янсен 11.03.2020 14:37 Заявить о нарушении
Ольга Виноградова 3 11.03.2020 17:10 Заявить о нарушении
Михаил Лаврёнов-Янсен 11.03.2020 19:08 Заявить о нарушении
Ольга Виноградова 3 11.03.2020 19:42 Заявить о нарушении
Да. "Золотая молодёжь", иной раз, бывает очень талантливой. Однако, как же она жестока по отношению к себе!
Михаил Лаврёнов-Янсен 26.03.2018 03:15 Заявить о нарушении
Геннадий Ищенко 26.03.2018 07:36 Заявить о нарушении
To Michael/ What an amazing achievement. You're very talented. Hopefully we will meet one day. All the best Dominic North
Михаил Лаврёнов-Янсен 04.02.2023 14:30 Заявить о нарушении
Михаил Лаврёнов-Янсен 18.07.2017 15:26 Заявить о нарушении
Михаил Лаврёнов-Янсен 06.06.2019 02:23 Заявить о нарушении
Михаил Лаврёнов-Янсен 27.11.2019 11:36 Заявить о нарушении
Лидия Александровна, здравствуйте! Читаю потихоньку Ваш перевод книги "Моцарт в Праге". Материал очень информативный, и мне интересно, правда не всегда выбирается время для чтения. Что касается слога, сначала я привыкал к сочетаниям разных времён в одном предложении, но в конце концов подумал: ведь Моцарт жил, Моцарт жив, Моцарт будет жить! )) Касаемо сюжета, то он развивается неспешно, но в этом тоже есть своя прелесть. Чувствуется, что автор Карел Коваль очень любит своего героя, восторгается им и его музыкой. Хорошо, что Вы перевели его сочинение, очень Вам благодарен.
Михаил Лаврёнов-Янсен 10.10.2016 12:43 Заявить о нарушении
Гончарова Лидия Александровна 10.10.2016 14:19 Заявить о нарушении
Михаил Лаврёнов-Янсен 10.10.2016 16:20 Заявить о нарушении
Только по-настоящему влюблённый человек может так хорошо написать а Париже...
Михаил Лаврёнов-Янсен 02.04.2014 00:02 Заявить о нарушении
Спасибо, рад, что понравилось!
Олларис 02.04.2014 10:17 Заявить о нарушении
Но, я так и не понял, почему "вспоминать прошлое - удел слюнтяев"? Может, всё-таки,быть не столь категоричным? Я вот,например, пришёл к выводу, что политология - наука о том, как лучше интерпретировать враньё... однако при этом даже и не помышлял, что все историки слюнтяи! :-))
Михаил Лаврёнов-Янсен 26.12.2012 12:37 Заявить о нарушении
Алексей Болевещенский 26.12.2012 12:58 Заявить о нарушении
Михаил Лаврёнов-Янсен 26.12.2012 15:22 Заявить о нарушении
"Вспоминать прошлое - удел слюнтяев" - субъективный принцип. Он скорее говорит о том, что смысла нет вспоминать прошлое. Из моих наблюдений, я замечал, что некоторые люди вспоминавшие какие-то случаи из жизни, жалели о том, что сейчас все иначе. Они жили прошлым - его радостью и счастьем или его удалью или еще чем. Но прошлое оно уже нереально и лучше о нем забыть.
Есть один человек, у которого жизнь уже сильно пострадала из-за любви к прошлому. Он уже довольно стар, но сила воспоминаний будто издевается над ним. Настоящее его не интересует.
Алексей Болевещенский 26.12.2012 15:45 Заявить о нарушении
Михаил Лаврёнов-Янсен 26.12.2012 23:34 Заявить о нарушении
Чувсивуется, автор большой поклонник Уитни Хьюстон :-))
Михаил Лаврёнов-Янсен 19.11.2012 18:53 Заявить о нарушении
Младен Колыбелев 19.11.2012 22:13 Заявить о нарушении
Ну, что вот толку, Поль? Ну, вышло у меня, например, несколько статей милионными тиражами? Одни редакторы дивились, другие восхищались... Две книги до сих пор в реализации. И, что? Кто-нибудь возразил моим мыслям? Перенял мои идеи? Разобрал по косточкам и сравнял с землёй? - Нич-чего подобного. Никто. Ничего. Как будто ни труда, ни творчества, ни моих бессонных ночей, -ничего этого не было и в помине! Все читают Дарью Донцову, и ещё известных, как их... Тоска...
Михаил Лаврёнов-Янсен 08.09.2012 16:10 Заявить о нарушении