И такая дребедень целый день...

Анна Дудка: литературный дневник

Откуда появилось слово «дребедень»?


Пустые разговоры, нелепые ситуации и незначительные события иногда называют «дребеденью». Слово намного интереснее, чем кажется на первый взгляд.


Слово-предшественник этому странному существительному — «дребезг» или «дребед», что раньше означало «треск». Некоторые исследователи-словесники упоминают еще и лексему «дребездень», которая в древности толковалась как «осколок» или «мусор». Эти первичные значения близких слов объясняют современный смысл — «чушь», «ерунда», «бессмыслица».


Также считается, что это слово — звукоподражание. Если прислушаться, можно услышать звон стекла и треск в этом слове. Народы, употреблявшие это существительное, уловили связь между звоном стекла и пустыми, лживыми разговорами.


Многие более привычные и популярные слова образовались таким же способом — стоит только сравнить «дребедень» и «вдребезги», «дребезжать» — они считаются однокоренными и означают «треск», «звон».


А вы помните вот это
знаменитого поэта?
Сочинял он для детей -
сказок выдумщик Корней!


Корней Чуковский. У меня зазвонил телефон.
У меня зазвонил телефон.
- Кто говорит?
- Слон.
- Откуда?
- От верблюда.
- Что вам надо?
- Шоколада.
- Для кого?
- Для сына моего.
- А много ли прислать?
- Да пудов этак пять. Или шесть:
Больше ему не съесть, Он у меня ещё маленький!


А потом позвонил
Крокодил
И со слезами просил:
- Мой милый, хороший,
Пришли мне калоши,
И мне, и жене, и Тотоше.


- Постой, не тебе ли
На прошлой неделе
Я выслал две пары
Отличных калош?


- Ах, те, что ты выслал
На прошлой неделе,
Мы давно уже съели
И ждём не дождёмся,
Когда же ты снова пришлёшь
К нашему ужину
Дюжину
Новых и сладких калош!


А потом позвонили зайчатки:
- Нельзя ли прислать перчатки?


А потом позвонили мартышки:
- Пришлите, пожалуйста, книжки!


А потом позвонил медведь
Да как начал, как начал реветь.


- Погодите, медведь, не ревите,
Объясните, чего вы хотите?


Но он только "му" да "му",
А к чему, почему -
Не пойму!


- Повесьте, пожалуйста, трубку!


А потом позвонили цапли:
- Пришлите, пожалуйста, капли:
Мы лягушками нынче объелись,
И у нас животы разболелись!


А потом позвонила свинья:
- Пришлите ко мне соловья.
Мы сегодня вдвоём с соловьем
Чудесную песню споём.
- Нет, нет! Соловей
Не поёт для свиней!
Позови-ка ты лучше ворону!


И снова медведь:
- О, спасите моржа!
Вчера проглотил он морского ежа!


И такая дребедень
Целый день:
Динь-ди-лень,
Динь-ди-лень,
Динь-ди-лень!
То тюлень позвонит, то олень.


А недавно две газели
Позвонили и запели:
- Неужели
В самом деле
Все сгорели
Карусели?


- Ах, в уме ли вы, газели?
Не сгорели карусели,
И качели уцелели!


Вы б, газели, не галдели,
А на будущей неделе
Прискакали бы и сели
На качели-карусели!


Но не слушали газели
И по-прежнему галдели:
- Неужели
В самом деле
Все качели
Погорели?


Что за глупые газели!


А вчера поутру
Кенгуру:
- Не это ли квартира Мойдодыра?


Я рассердился да как заору:
- Нет! Это чужая квартира!!!
- А где Мойдодыр?
- Не могу вам сказать...
Позвоните по номеру сто двадцать пять.


Я три ночи не спал,
Я устал.
Мне бы заснуть,
Отдохнуть...
Но только я лёг -
Звонок!
- Кто говорит?
- Носорог.
- Что такое?
- Беда! Беда!
Бегите скорее сюда!
- В чём дело?
- Спасите!
- Кого?
- Бегемота!
Наш бегемот провалился в болото...
- Провалился в болото?
-Да!
И ни туда, ни сюда!
О, если вы не придёте,-
Он утонет, утонет в болоте,
Умрёт, пропадёт
Бегемот!!!


- Ладно! Бегу! Бегу!
Если могу, помогу!


Ox, нелёгкая это работа -
Из болота тащить бегемота!



Другие статьи в литературном дневнике: