По судьбе автора этой книги Бориса Виана, знаменитого французского писателя, можно судить, насколько изменились времена и вкусы не только отдельных читателей, но и в целом французского общества. И не только французского.
Виан, взяв псевдоним Вернон Салливан, представился американским писателем, и под этим именем написал ряд произведений. Они имели успех, однако нашлось немало и тех, кто посчитал их аморальными и даже порнографическими. Дело дошло даже до суда, и Виану пришлось уплатить крупный штраф!
Не верится, что такое могло произойти именно во Франции, но произошло. Сегодня, когда читаешь те сцены, которые были признаны аморальными, просто пожимаешь плечами. Ничего аморального в них нет, разве что они грешат излишним натурализмом, но это уже зависело от тонкости мастерства автора.
В книге Виана, изданной еще в 1993 году Санкт-Петербургским издательством "Северо-Запад", собраны четыре его повести. Пожалуй, самая удачная - последняя из них, "Женщинам не понять". По жанру ее можно отнести к детективу. Герои повести, братья, выслеживают и уничтожают шайку наркодельцов. Разумеется, не обходится и без привычных и не очень удачных натуралистических сцен интима. Да еще с явным намерением "излечить" лесбиянок и "направить" их на "правильный путь".
Что сегодня сказал бы Виан, знай, что его страна, Франция, одна из четырнадцати тех, кто легализовал однополые браки, а проблема гомосексуальных меньшинств стала для западных политиков чуть ли не приоритетной?
К сожалению, Виан прожил мало. Он родился в 1920 году, а умер в 1959, тяжело заболев. Прошло чуть более пол-столетия, а как изменились понятия морали и нравственности, истинных ценностей. Что-то ждет человечество через следующие пол-столетия?
