Имперский язык

Галина Айзенштадт: литературный дневник

Один блогер "Украинской правды" довольно долгое время писал свои тексты исключительно на английском языке. С некоторых пор перешел на украинский. Я не обратила бы на это никакого внимания, если бы вдруг не заметила ссылку:на русском языке читайте тут.
Стало быть, для расширения читательской аудитории "вспомнил" наконец и "имперский" язык?
И он не один такой. И не только в Украине. Белорусские оппозиционные журналисты из кожи лезут, охаивая русский мир, а наиболее оголтелые белорусские оппозиционеры в разные времена требовали проведения в Беларуси насильственной белорусизации.
Самую оголтелую позицию в отношении русской культуры и в целом России занимает газета "Наша Нива". И вместе с тем параллельно с изданием на белорусском языке издает и вариант на русском!
То же делает белорусская служба радио "Свобода". И по этому же пути пошел телеканал "Белсат" в Варшаве, который называет себя "белорусским телевидением для белорусского народа".
На их фоне сайт "Украинской правды" выглядит по крайней мере более искренним, предоставляя блогерам писать на том языке, который им ближе:на украинском или на русском.
Самое интересное, что даже такая одиозная личность как Геращенко("сытое рыло революции достоинства" - по определению российского министерства обороны), видимо, так до сих пор и не овладел украинским и пишет исключительно по-русски.
И он, и другие блогеры нередко цитируют русских деятелей литературы и культуры, правда, приспосабливая их высказываниям к своим, но тем не менее, это свидетельствует и о том, что "русское" фундаментально засело в их голове, как бы они не пытались убедить себя и других в том, что они "новые" люди с "новым багажом".
Порошенко решил и даже дал указание всем, и особенно, чиновникам, незамедлительно взяться за изучение английского языка, чтобы этот язык смог стать в стране вторым государственным. С подобной идеей в Беларуси не раз выступал и председатель Товарищества белорусского языка Олег Трусов.
Пустое прожектёрство:его, конечно, можно выучить, но чужой язык родным не сделаешь. А русский язык - родной, как бы теперь не отнекивались от него "продвинутые" украинцы и белорусы.
И язык общения разных народов, ранее живших в единой стране. Страны этой уже нет, а язык был, есть и будет. И именно Украина подтверждает эту истину:именно на русском общаются "дети разных народов" - члены украинского кабинета министров. А ведь клятвенно обещали через пол-года заговорить по-украински.
И "лучший друг России" Саакашвили, даже когда-то учившийся в украинском университете, до сих пор так и не заговорил по-украински:скажет пару фраз на нем и тут же переходит на русский.
Ну а матерятся представители киевской власти вообще исключительно по-русски. И не только они, а и рядовые украинцы.
Что ж по-украински не пробуете "облегчить душу"? Или по-белорусски?
Шутка шуткою, но даже самые заклятые враги не могут обойтись без русского языка. А вот язык без них - вполне. Они уйдут, а язык останется. Потому что он в хорошем смысле действительно имперский язык - по своему величию и значению.



Другие статьи в литературном дневнике: