Памятные даты и лица. Ш. АндерсонШервуд Андерсон (1876-1941) СПРАВКА БСЭ амер. писатель. Сб. рассказов "Уайнсбург, -Огайо" (1919, п. 1925), "Торжество яйца" (1921, п. 1925), "Кони и люди" (1923, п. 1926). Ром. "Темный смех" (1925), "По ту сторону желания" (1932, п. 1933). Воспоминания (1969, п. отрывков 1982). The portable Sherwood Anderson, 1949; Рассказы, M.-Л., 1959; Избранное, предисл. М. Ландора, М., 1983. "White R. L., Sh. Anderson. A reference guide, Boston, 1977 НЕКОТОРЫЕ ФАКТЫ *) КАК АНДЕРСОН УЧИЛ ФОЛКНЕРА Андерсон начинал фантазировать, придумывал разного рода смешные сюжеты, Фолкнер обставлял их подробностями. Так продолжалось долго, и в конце концов оба настолько увлеклись, что решили придать игре литературную форму -- принялись обмениваться письмами с продолжением. Дальше события развернулись так: "Я принес ему свой первый ответ на его первое письмо. Он прочитал. Спросил: -- Вам это нравится? -- Не понял, сэр? -- Вам нравится то, что вы написали? -- Да, а что? Все, что не вошло в это письмо, войдет в следующее. И тогда я понял, что мои слова рассердили его. Он ответил резко, кратко, почти зло. Он сказал: -- Либо вы выбросите все это, и мы прекратим работу, либо возьмете письмо назад и перепишете. Я забрал письмо. Три дня я работал над ним и наконец снова принес ему. Он опять прочитал, довольно медленно, как и всегда, потом спросил. -- Ну, а теперь вам нравится? -- Нет, сэр, но лучше я пока сделать не могу. -- Тогда пойдет, -- сказал он и положил письмо в карман. Голос его потеплел, сделался мягче, и в нем уже снова слышался смех и готовность снова верить и снова страдать" (Фолкнер) ЕЩЁ ОБ АНДЕРСОНЕ *) Ш. Андерсон любил, когда рассказываемые ему случайными собеседниками истории были фрагментами, по канве которых можно было порезвить воображение *) Андерсон писал об одном своем романе: "Не мой роман", то есть сочинение не из опыта жизни, а из опыта чтения других писателей выросшее (что с этим самобытным писателем, к сожалению, случалось)" *) "Я увидел, что это значит -- родиться в фантастическом мире: раскрыть великолепие оседлости, красоту принадлежности к почве, как принадлежит ей дерево, которое облаивают глупцы, а ветра смерти, отчаяния, безнадежности раздевают безжалостно догола; и все равно оно стоит, прекрасное в своей печали" (Фолкнер об Андерсоне) © Copyright: Владимир Дмитриевич Соколов, 2026.
Другие статьи в литературном дневнике:
|
