Король Лир далеко не обыватель

Алик Абдурахманов: литературный дневник

Конечно, король Лир далеко не обыватель. Он хуже, он вредный идиот. Впрочем, я не читаю Шекспира в русском переводе потому что знаю английский, и не читаю на английском потому что хоть текст и доходит, но нет кайфа. Как ехать по серпантину на грузовике или непривычно мощном мотоцикле, все усилия на вождение, на природу ноль. Ладно, Сервантес. Я мог бы восхищаться чудесным гением автора, но нет: мне слишком отвратителен Дон Кихот. Злобный псих. Разрывает связи. Да, не мещанин. Но и Гитлера/Сталина мещанами не назовешь. Не наши люди.



Купил экю Людовика Предпоследнего, того, что умер своей смертью. Следующему меньше повезло. А все Мария Антуанетта, долго телилась, ковры да сервизы в кареты шестерней запихивала, вот и протелилась. Верный кавалерийский полк ждал, ждал, да и уехал. Потом всю Францию сто лет лихорадило. Иначе без пользы. А то истуканы посносили, чего-то переименовали, а контора, номенклатура, МВД целы-целехоньки. Плюс история да демография, вот все и вернулось. В Украине та же история. Прозападные политики и депутаты такое же говно как и пророссийские. Это не революции. Вот в США была Революция, в Канаде не было, и не скажешь, чтобы в США было лучше. Примерно так же. Даже, пожалуй, в Канаде лучше, но вовсе не потому что было/не было революции.



Другие статьи в литературном дневнике: