Больтавой-ака и дамба Сярбобо

Алишер Таксанов: литературный дневник

Адын сантэхник паимени Больтавой-ака работаль в адна кантора, каторий биль по абслуживаний насиления. Он прочищать труба-канализасия от всякий мюсор-какашка, гряз, вата-пахта, жирь-масля, тампонь, чтоби вада харашо идти и можна кюпяться в ваная, душь принымать, а такжи пить чай-май, кафе. Кагда он заканчивать, то прихадить дамой и гаварить жине Зибиниссо:
- Вай, сигодня я труба чистить и нахадить там одна банка! - и он паказать эта штучка.
Жина сматреть и смияца:
- Это банка «Шпроть»!
- Что такой «Шпроть»? - нипанимать Больтавой-ака.
Зибиниссо чисать свой нос, патом левий глаз и паяснять:
- Ти дурак, мой мюж, низнать такой вещь! Эта риба такой, називаться «шпроть». Риба плавать на Прибальтика.
Больтавой-ака удивляца:
- Вах, вах, «шпроть» приплить к нам из Прибальтика? Так далико плавать эта риба? Вах, вах...
Жина злица:
- Ты бальшой дурак, мой мюж. Эта кансерва! Риба-шпроть маринавать и лижать в эта банка!
- Зачим лижать? Спать в банка? - нипанимать Больтавой-ака.
- Можно кюшать, - абъяснять Зибиниссо. - Эта кансерва, кагда нит мяса и курица в халадильник! В Прибальтика эта марской шашлик-машлик!
Больтавой-ака хатеть кушать эта риба-шашлик и он взять нож-пичак и аткрыть банка. Там биль маленький-маленький рибка, но их биля там много такой рибка. Запахла как туалет, каторий Больтавой-ака всегда чистить. Зибинисса закричать и убижать в другой памищение. А Больтавой-ака брать адин за хваст и палажить на свой язик, потом живать и гаварить:
- Неее, нивкусна!.. Лючше мяса-шашлик кюшать! Или курица кушать… В Прибальтика ничиго нипанимать на шашлик-машлик!
Тогда Зибиниссо кричать из другой памищение:
- Викидывать ты эта «шпроть»! Я дишать нимагу изя риба твой! Ванять на весь дом-уй!
- Куда викидивать? Я патом чистить труба-канализация? Ти хатеть мине много работа даваить? - сердица он.
- Куда хочишь — туда брасать, но дома нидиржать! - в своя очиридь злица Зибиниссо и стучать кулак по стена, каторая дражать от такой удара.
Больтавой-ака думать и решить:
- Пускай эта риба-шпроть живет на вадахранилища Сярбобо.
Он адиваца и идти на вадахранилища в Сярбобо. Там он брасать банка на вада и сматрить, как она тануть глубоко. Больтавой-ака думать, что риба-шпроть теперь плавать на эта озера, его кушать другой риба, а патом Больтавой-ака лавить эта хароший риба и кюшать вместе с Зибиниссо. Жина за это давать ему любить себя всю ночь.
Он невидать, как за этим сматректь саседка и думать, что Больтавой-ака хать загрязнять Сярбобо. Она думать писать патом жалёба в пракаратур.
Больтавой-ака прихадить дамой и спать.
А утром он слишать, как кричать Зибиниссо:
- Вай дод! Карауль!
Больтавой-ака вскачить с кравати и бегать в адних трюсах па дома:
- Ты чиго кричать, моя жиня? Ты ражать мине сина?
Зибиниссо атвичать:
- Ты дурак, Больтавой-ака! Какой ражать? Я ужи бувижон-бабушька!
- А пачему кричать?
- Патамучто патоп!
- Какой патоп?
- Ты низнать, что ночью Сярбобо разлилься?
Больтавой-ака чисать свой нос, брасать на язик насвай и гаварить:
- Ты гаварить так, что я нипанимать!
- Дамбя сламаца и вада вся ухадить вниз, в другой кишляк и ауль! Там типерь вся в вада, люди плавать на матраса, на падушька, сидеть на криша свой дом и кричать: «Ой, памагите! Спасите!»
Но мюж ничего всеравно нипанимать:
- Какой глюпость ти гаварить, Зибиниссо! Дамба сделать из битон-камень, он ниможит сламаца и вада никуда ухадить!
- Какой битон, дурак! Битон весь на дамой забирать начальник стройкя, он сибе строить бальшой домик, патом строить дрюгой дом для еще бальшой начальник! А Сярбобо строить из глиня. Типерь глина растваряца и вада ухадить вниз и затапить все! Сийчас об этом на телевизор сказать пиризидент страна! Он ругаца и гававритьт, что наказать всех, кто сламать дамба Сярбобо!
Больтавой-ака ахавть и на работу нихадить. Патаму что дарога нет — все вада забирать и топить. Паэтому он сидеть, кушать липешка, сматреть тиливизор, как спасать людей из кашляк, как директор вадахранилища абьиснять, пачему сламаца дамба. Но народ его бить палька и кричать, что он вор-угри! Патом милисионер разнимать людей и увадить директор на пракаратура.
Больтавой-ака сматреть это и думать, что харашо жить наверху, где нет вада. Патом он лажица спать, но Зибиниссо нидавать ему любить, патамучто он пахнуть сильно риба-шпроть.
Утрам к ниму стучаца сильно:
Тук! Тук! Бах! Бух!
И Кричать кто-то злёй:
- Эй, аткривать! Бистро!
Зибиниссо вскачить и спрашивать:
- Кто прихадить к нам?
И слишать:
- Ми из пракаратур! Бистро аткривать!
Зибиниссо пугаца и аткрыть. В дом вхадить много мужчин — они из пракаратур и милисия, и самий глявний кричать:
- Где твой мюж-бандит Больтавой-ака?!
Жина падать в обмарок от страха. Больтавой-ака вставать с матрас-курпача и, дража, падхадить и гававрить:
- Я тут! Я ничиго плахого ниделать! Я харашо какашка в труба чистить…
Но главный его пирибивать:
- Малчать, бандит! Ты вчира брасать банка в вадахранилища!
- Я?
- Ниврать! Твая саседка видать и нам сказать!
Больтавой-ака признаваца:
- Да, я брасать вчира риба.
- Зачим?
- Я хатеть, чтоби риба стала большой и ее можно кушать! А в банка риба биля маленький и нивкусьний!
Тут пракаратур радоваца:
- Ага, ты признаваца, что ты разрушить дамба!
- Я нитрогать дамба! - ужасаца Больтавой-ака.
Пракуратор паказать бумага:
- Тут написать экспертиза, что дамба разрушить бальшой риба-сом! Риба сом ломать зубами битон и вада вихадить! Паэтому ти иметь вина, что случица! Пиризидент сказать тибя аристовать!
Больтавой-ака плякать и прасить его пажалеть, нитрогать. Но милисия его бить нагой на живот, палька по спине, адевать наручника и отвезти тюрьма. Зибиниссо эта нивидеть, патамучто била бизсазнанья на палу лижать.
Потом па телевизору сказать, что это Больтавой-ака разрушить дамба Сярбобо, потому что он развадить риба-сом, а риба-сом — хишник, каторий кушать камень. Пракаратур паказать даже фатаграфию риба-сом. Он биль пахож на диназавр. Пиризидент биль злей, что сантэхник можит сламать вадахранилища, каторий стоил для бюджет 404 мильона доляр!
- Нада, чтоби Больтавой-ака заплатить 404 мильона доляр за вадахранилища и за разрушений дом, кто живет ниже Сярбобо! - орать пиризидент. - Он лишить всех людей-одамлар свой дом, свая скатина, свая двор, винаградник и свая сад! Он пириступник!
Больтавой-ака сидет на суда и плякать. Он абищать, что больше не брасать на вода банка с риба-шпроть.
- Какой риба-шпроть! - нипанимать судья. - Ты развадить риба-сом! Риба-сом — хищник! Он кушать все! Очинь апасний риба!
Тут вставать адвакат и гаварить:
- Дарагой судья-мудья! Мой падзащитний Больтавой-ака брасать на вадахранилища банка «Шпроть», каторий биль сделан в Прибальтика! А в Прибальтика нет риба-сом, там только риба-шпроть! - и он паказать банка, каторий нашел на дне вадахранилища. - Паэтому Больтавай-ака нивиновний! Риба-сом развадить директор Сярбобо! Он же строить вадахранилища из глина! А битон варавать на свой участок!
Тут биль скандаль. Пракаратур краснеть как рак. Судья падавица плов, каторий он кушать в эта время. Журналист эта паказать на тиливизор. Пиризидент ругаца и сказать, что нада пасадить директор Сярбобо и всих начальник, каторий украсть битон. В памищений суда биля драка: милисионер бить директор, тот бить пракаратор, кричать: «Я давать тибе взятка, а ти миня низащищать!»
Бальтавой-ака асвабадить и он бижать домой к своя жина Зибиниссо. Та его абнимать, любить всю ночь и заприщать ему хадить на вадахранилища. И кушать риба с тих пор Больтавой-ака больше нихатеть.
(Винтертур, 1 июня 2020 года)



Другие статьи в литературном дневнике: