Памятные даты. Беда Достопочтенный

Владимир Дмитриевич Соколов: литературный дневник

Беде при­над­ле­жат мно­го­числ.
трак­та­ты по ис­то­рии, фи­ло­со­фии,
бо­го­сло­вию, хро­но­ло­гии,
ма­те­ма­ти­ке, ас­тро­но­мии, му­зы­ке,
грам­ма­ти­ке и др. нау­кам, а так­же
пе­ре­во­ды, созданные для
пре­по­да­ва­ния. "Наиболее известный труд Беды 'Historia ecclesiastica
gentis Anglorum". Беда хотел развлекать и поучать читателя. При этом он приводит сведения о странах и людях, которые сегодня оказались уникальными.


Но более всего Беда известен одной коротенькой притчей. Во время одного из разговоров с каким-то из англосаксонских королей, он обратил внимание на воробья, который влетел в покои с улицы. "Вот он влетел улицы, побудет с нами немного, и опять упорет наружу. Так и наша жизнь на земле, краткий миг между двумя вечностям: до того, как мы пришли в этот мир и перед тем, как покинем его". Позднее эта метафора трансформировалась в "Макбете" в "upon this bank and shoal of time, we'ld jump the life to come", где shoal -- маленькая узенькая полоска песка между огромом океана и без безбрежностью плоской земли: пейзаж, характерный для З. Англии



Другие статьи в литературном дневнике: